Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
as much as in you lies, live peaceably with all men |
True |
0.927 |
0.929 |
1.482 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible, and as much as in you lies, live peaceably with all men |
False |
0.924 |
0.97 |
1.959 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible, and as much as in you lies, live peaceably with all men |
False |
0.903 |
0.944 |
0.636 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
as much as in you lies, live peaceably with all men |
True |
0.893 |
0.872 |
0.159 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible, and as much as in you lies, live peaceably with all men |
False |
0.876 |
0.842 |
0.502 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
as much as in you lies, live peaceably with all men |
True |
0.864 |
0.786 |
0.167 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible, and as much as in you lies, live peaceably with all men |
False |
0.856 |
0.727 |
0.577 |
Romans 12.18 (Tyndale) |
romans 12.18: yf it be possible howbe it of youre parte have peace with all men. |
as much as in you lies, live peaceably with all men |
True |
0.852 |
0.703 |
0.144 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible, and as much as in you lies, live peaceably with all men |
False |
0.841 |
0.192 |
0.235 |
Romans 12.18 (Vulgate) |
romans 12.18: si fieri potest, quod ex vobis est, cum omnibus hominibus pacem habentes: |
as much as in you lies, live peaceably with all men |
True |
0.827 |
0.3 |
0.0 |
Romans 12.18 (Geneva) |
romans 12.18: if it bee possible, as much as in you is, haue peace with all men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible |
True |
0.622 |
0.782 |
0.58 |
Romans 12.18 (AKJV) |
romans 12.18: if it be possible, as much as lyeth in you, liue peaceably with all men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible |
True |
0.621 |
0.781 |
0.58 |
Romans 12.18 (ODRV) |
romans 12.18: if it may be, as much as is in you, hauing peace with al men. |
secondly, harken to the apostle, rom. 12.18. if it be possible |
True |
0.6 |
0.602 |
0.408 |