Acts 20.3 (AKJV) - 1 |
acts 20.3: and when the iewes layed waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne thorow macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie, and from thence to *ayl towards ierusalem, trauelling along by the coasts of asia |
True |
0.774 |
0.783 |
2.816 |
Acts 20.3 (Tyndale) - 2 |
acts 20.3: and when the iewes layde wayte for him as he was about to sayle into syria he purposed to returne thorowe macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie, and from thence to *ayl towards ierusalem, trauelling along by the coasts of asia |
True |
0.768 |
0.302 |
0.503 |
2 Corinthians 13.14 (AKJV) - 2 |
2 corinthians 13.14: the second epistle to the corinthians, was written from philippos a citie of macedonia, by titus and lucas. |
the first epistle was write to timothe out of macedonie |
True |
0.763 |
0.794 |
0.0 |
Acts 20.3 (ODRV) - 1 |
acts 20.3: and he had counsel to returne through macedonia. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.759 |
0.622 |
0.492 |
Acts 20.3 (AKJV) - 1 |
acts 20.3: and when the iewes layed waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne thorow macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie |
True |
0.757 |
0.889 |
2.816 |
Acts 20.3 (ODRV) |
acts 20.3: where when he had spent three moneths, the iewes laid wait for him as he was about to saile into syria: and he had counsel to returne through macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie, and from thence to *ayl towards ierusalem, trauelling along by the coasts of asia |
True |
0.741 |
0.303 |
1.891 |
Acts 20.3 (Tyndale) - 2 |
acts 20.3: and when the iewes layde wayte for him as he was about to sayle into syria he purposed to returne thorowe macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie |
True |
0.734 |
0.697 |
0.503 |
Acts 20.1 (ODRV) |
acts 20.1: and after that the tumult was ceased, paul calling the disciples, and exhorting them, tooke his leaue, and set forward to goe into macedonia. |
for immediatly before the historie of that tumult, it is said, that hee had sent timothe before into macedonia, and himself followed act |
True |
0.732 |
0.486 |
1.24 |
Acts 20.1 (AKJV) |
acts 20.1: and after the vprore was ceased, paul called vnto him the disciples, and imbraced them, & departed, for to go into macedonia. |
for immediatly before the historie of that tumult, it is said, that hee had sent timothe before into macedonia, and himself followed act |
True |
0.732 |
0.197 |
0.421 |
Acts 20.1 (Geneva) |
acts 20.1: nowe after the tumult was appeased, paul called the disciples vnto him, and embraced them, and departed to goe into macedonia. |
for immediatly before the historie of that tumult, it is said, that hee had sent timothe before into macedonia, and himself followed act |
True |
0.724 |
0.374 |
1.278 |
2 Corinthians 1.16 (Geneva) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and to be led foorth towarde iudea of you. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.722 |
0.473 |
0.522 |
Acts 20.3 (Geneva) |
acts 20.3: and hauing taried there three moneths, because the iewes layde waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne through macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie, and from thence to *ayl towards ierusalem, trauelling along by the coasts of asia |
True |
0.718 |
0.692 |
2.665 |
2 Corinthians 1.16 (AKJV) |
2 corinthians 1.16: and to passe by you into macedonia, and to come againe out of macedonia vnto you, and of you to bee brought on my way toward iudea. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.704 |
0.42 |
0.522 |
Acts 20.3 (ODRV) |
acts 20.3: where when he had spent three moneths, the iewes laid wait for him as he was about to saile into syria: and he had counsel to returne through macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie |
True |
0.703 |
0.685 |
1.891 |
Acts 20.3 (Geneva) |
acts 20.3: and hauing taried there three moneths, because the iewes layde waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne through macedonia. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.7 |
0.566 |
1.965 |
Acts 20.3 (Geneva) |
acts 20.3: and hauing taried there three moneths, because the iewes layde waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne through macedonia. |
but vnderstanding that the iewes laid waite for him hee resolued (that hee might auoyde their ambushments) to returne into macedonie |
True |
0.698 |
0.855 |
2.665 |
2 Corinthians 1.16 (Tyndale) |
2 corinthians 1.16: and to have passed by you into macedonia and to have come agayne out of macedonia vnto you and to have bene ledde forth to iewrye warde of you. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.694 |
0.267 |
0.51 |
Acts 16.10 (Geneva) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we prepared to goe into macedonia, being assured that the lord had called vs to preache the gospel vnto them. |
for immediatly before the historie of that tumult, it is said, that hee had sent timothe before into macedonia, and himself followed act |
True |
0.694 |
0.171 |
1.204 |
Acts 20.3 (AKJV) |
acts 20.3: and there abode three moneths: and when the iewes layed waite for him, as hee was about to saile into syria, hee purposed to returne thorow macedonia. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.683 |
0.469 |
1.965 |
Acts 16.10 (AKJV) |
acts 16.10: and after he had seene the vision, immediatly we endeuoured to goe into macedonia, assuredly gathering, that the lord had called vs for to preach the gospel vnto them. |
for immediatly before the historie of that tumult, it is said, that hee had sent timothe before into macedonia, and himself followed act |
True |
0.682 |
0.176 |
1.171 |
Acts 20.3 (Tyndale) |
acts 20.3: and there abode .iii. monethes. and when the iewes layde wayte for him as he was about to sayle into syria he purposed to returne thorowe macedonia. |
and when he had gone through those partes, (namely of macedonia ) hee came into greece, purposing from thence to goe towardes ierusalem |
True |
0.68 |
0.384 |
0.354 |
2 Corinthians 13.14 (Tyndale) - 3 |
2 corinthians 13.14: sent from philippos a citie in macedonia, by titus and lucas.' |
the first epistle was write to timothe out of macedonie |
True |
0.679 |
0.295 |
0.0 |
2 Corinthians 1.16 (Tyndale) |
2 corinthians 1.16: and to have passed by you into macedonia and to have come agayne out of macedonia vnto you and to have bene ledde forth to iewrye warde of you. |
epistle was write to timothe out of macedonie |
True |
0.602 |
0.378 |
0.0 |