1 Corinthians 10.17 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 10.17: for we being many are one bread, and one body: |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.798 |
0.45 |
0.918 |
1 Corinthians 10.17 (ODRV) |
1 corinthians 10.17: for being many, we are one bread, one body, al that participate of one bread. |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.792 |
0.403 |
0.78 |
1 Corinthians 10.17 (Geneva) |
1 corinthians 10.17: for we that are many, are one bread and one body, because we all are partakers of one bread. |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.771 |
0.423 |
0.821 |
Romans 12.5 (AKJV) |
romans 12.5: so we being many are one bodie in christ, and euery one members one of another. |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.708 |
0.358 |
0.0 |
1 Corinthians 10.17 (Tyndale) |
1 corinthians 10.17: because that we (though we be many) yet are one breed and one bodye in as moch as we all are partetakers of one breed. |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.692 |
0.277 |
0.0 |
Romans 12.5 (Geneva) |
romans 12.5: so we being many are one body in christ, and euery one, one anothers members. |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.685 |
0.376 |
0.821 |
Romans 12.5 (ODRV) |
romans 12.5: so we being many, are one body in christ, & each one anothers members. |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.684 |
0.332 |
0.867 |
Romans 12.5 (Tyndale) |
romans 12.5: so we beynge many are one body in christ and every man (amonge oure selves) one anothers members |
in which words alluding to that of the apostle, we are one loafe, and one body, and explicating the same, what speake i, saith he of communication? wee are that selfe-same body |
False |
0.677 |
0.349 |
0.678 |