John 6.44 (AKJV) - 0 |
john 6.44: no man can come to me, except the father which hath sent me, draw him: |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.718 |
0.789 |
3.165 |
John 6.44 (Geneva) - 0 |
john 6.44: no man can come to mee, except the father, which hath sent mee, drawe him: |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.702 |
0.807 |
1.497 |
John 6.65 (Tyndale) - 2 |
john 6.65: that no man can come vnto me except it were geven vnto him of my father. |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.672 |
0.522 |
2.98 |
John 6.65 (ODRV) - 1 |
john 6.65: therfore did i say to you, that no man can come to me, vnles it be giuen him of my father. |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.668 |
0.636 |
1.497 |
John 6.44 (ODRV) |
john 6.44: no man can come to me, vnles the father that sent me, draw him, and i wil raise him vp in the last day. |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.666 |
0.749 |
2.713 |
John 6.65 (Geneva) |
john 6.65: and hee saide, therefore saide i vnto you, that no man can come vnto mee, except it be giuen vnto him of my father. |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.656 |
0.703 |
2.742 |
John 6.65 (AKJV) |
john 6.65: and he said, therefore said i vnto you, that no man can come vnto me, except it were giuen vnto him of my father. |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.653 |
0.677 |
5.855 |
John 6.44 (Tyndale) |
john 6.44: no man can come to me except the father which hath sent me, drawe him. and i will rayse him vp at the last daye. |
but rather, a desire, will and affection still to remaine in them. therefore christ said. no man can come vnto me, except my father draw him |
False |
0.644 |
0.744 |
1.441 |