Acts 16.27 (AKJV) |
acts 16.27: and the keeper of the prison awaking out of his sleepe, and seeing the prison doores open, he drew out his sword, and would haue killed himselfe, supposing that the prisoners had beene fled. |
and comming vnto the prison and finding the doores open, and thinking assuredly that his prisoners had beene fled, in a desperate minde, determined rather to kill himselfe, |
False |
0.691 |
0.808 |
1.706 |
Acts 5.23 (ODRV) |
acts 5.23: the prison truly we found shut with al diligence, and the keepers standing before the gates: but opening it, we found no man within. |
and comming vnto the prison and finding the doores open |
True |
0.671 |
0.529 |
0.385 |
Acts 16.27 (Geneva) |
acts 16.27: then the keeper of the prison waked out of his sleepe, and when he sawe the prison doores open, he drewe out his sword and would haue killed himselfe, supposing the prisoners had bin fled. |
and comming vnto the prison and finding the doores open, and thinking assuredly that his prisoners had beene fled, in a desperate minde, determined rather to kill himselfe, |
False |
0.668 |
0.701 |
0.762 |
Acts 16.27 (ODRV) |
acts 16.27: and the keeper of the prison waked out of his sleep, and seeing the doores of the prisons opened, drawing out his sword, would haue killed himself, supposing that the prisonners had been fled. |
and comming vnto the prison and finding the doores open, and thinking assuredly that his prisoners had beene fled, in a desperate minde, determined rather to kill himselfe, |
False |
0.666 |
0.696 |
0.54 |
Acts 5.23 (AKJV) |
acts 5.23: saying, the prison truely found we shut with all safety, and the keepers standing without before the doores, but when we had opened, we found no man within. |
and comming vnto the prison and finding the doores open |
True |
0.64 |
0.597 |
0.854 |
Acts 5.23 (Geneva) |
acts 5.23: saying, certainely we founde the prison shut as sure as was possible, and the keepers standing without, before the doores: but when we had opened, we found no man within. |
and comming vnto the prison and finding the doores open |
True |
0.637 |
0.539 |
0.797 |
Acts 5.19 (ODRV) |
acts 5.19: but an angel of our lord by night opening the gates of the prison, & leading them forth, said: |
and comming vnto the prison and finding the doores open |
True |
0.606 |
0.413 |
0.399 |