John 4.48 (Geneva) |
john 4.48: then saide iesus vnto him, except ye see signes and wonders, ye will not beleeue. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet |
True |
0.783 |
0.956 |
6.022 |
John 4.48 (AKJV) |
john 4.48: then said iesus vnto him, except ye see signes and wonders, yee will not beleeue. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet |
True |
0.782 |
0.957 |
5.296 |
John 4.48 (AKJV) |
john 4.48: then said iesus vnto him, except ye see signes and wonders, yee will not beleeue. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet, that they would beleeue then |
False |
0.767 |
0.952 |
6.327 |
John 4.48 (Geneva) |
john 4.48: then saide iesus vnto him, except ye see signes and wonders, ye will not beleeue. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet, that they would beleeue then |
False |
0.766 |
0.949 |
7.053 |
John 4.48 (ODRV) |
john 4.48: iesvs therfore said to him: vnlesse you see signes and wonders, you beleeue not. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet |
True |
0.763 |
0.932 |
3.782 |
John 4.48 (ODRV) |
john 4.48: iesvs therfore said to him: vnlesse you see signes and wonders, you beleeue not. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet, that they would beleeue then |
False |
0.746 |
0.912 |
4.859 |
John 4.48 (Vulgate) |
john 4.48: dixit ergo jesus ad eum: nisi signa et prodigia videritis, non creditis. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet |
True |
0.746 |
0.765 |
0.778 |
John 4.48 (Tyndale) |
john 4.48: then sayde iesus vnto him: excepte ye se signes and wodres ye cannot beleve. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet |
True |
0.737 |
0.788 |
3.704 |
John 4.48 (Vulgate) |
john 4.48: dixit ergo jesus ad eum: nisi signa et prodigia videritis, non creditis. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet, that they would beleeue then |
False |
0.704 |
0.608 |
0.778 |
John 4.48 (Tyndale) - 1 |
john 4.48: excepte ye se signes and wodres ye cannot beleve. |
except ye see signes and wonders, saith our sauiour in another case, ye will not beleeue, ioh. 4. 48. it was somewhat yet, that they would beleeue then |
False |
0.701 |
0.811 |
4.1 |