Jonah 3.5 (ODRV) - 0 |
jonah 3.5: and the men of niniue beleued in god: |
the people of nineveh beleeued god |
True |
0.83 |
0.805 |
0.195 |
Jonah 3.5 (AKJV) |
jonah 3.5: so the people of nineueh beleeued god, and proclaimed a fast, and put on sackecloth from the greatest of them euen to the least of them. |
the people of nineveh beleeued god |
True |
0.802 |
0.892 |
0.159 |
Jonah 3.5 (Geneva) |
jonah 3.5: so the people of nineueh beleeued god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth from ye greatest of the euen to the least of them. |
the people of nineveh beleeued god |
True |
0.8 |
0.894 |
0.153 |
Luke 11.32 (AKJV) - 0 |
luke 11.32: the men of nineue shall rise vp in the iudgement with this generation, and shall condemne it: |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.769 |
0.817 |
3.137 |
Matthew 12.41 (ODRV) - 0 |
matthew 12.41: the men of niniuee shal rise in the iudgement with this generation, and shal condemne it: |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.757 |
0.74 |
0.914 |
Luke 11.32 (Geneva) - 0 |
luke 11.32: the men of niniue shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it: |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.754 |
0.826 |
0.914 |
Jonah 3.5 (AKJV) |
jonah 3.5: so the people of nineueh beleeued god, and proclaimed a fast, and put on sackecloth from the greatest of them euen to the least of them. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.733 |
0.615 |
4.852 |
Jonah 3.5 (Geneva) |
jonah 3.5: so the people of nineueh beleeued god, and proclaimed a fast, and put on sackcloth from ye greatest of the euen to the least of them. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.732 |
0.614 |
4.696 |
Luke 11.32 (ODRV) - 0 |
luke 11.32: the men of niniuee shal rise in the iudgement with this generation, and shal condemne it, because they did pennance at the preaching of ionas. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.722 |
0.334 |
1.426 |
Luke 11.32 (ODRV) - 0 |
luke 11.32: the men of niniuee shal rise in the iudgement with this generation, and shal condemne it, because they did pennance at the preaching of ionas. |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.707 |
0.67 |
0.8 |
Matthew 12.41 (ODRV) |
matthew 12.41: the men of niniuee shal rise in the iudgement with this generation, and shal condemne it: because they did pennance at the preaching of ionas. and behold more then ionas here. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.7 |
0.228 |
1.551 |
Luke 11.32 (AKJV) |
luke 11.32: the men of nineue shall rise vp in the iudgement with this generation, and shall condemne it: for they repented at the preaching of ionas, and behold, a greater then ionas is here. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.697 |
0.468 |
3.552 |
Matthew 12.41 (AKJV) |
matthew 12.41: the men of nineue shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it, because they repented at the preaching of ionas, and behold, a greater then ionas is here. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.686 |
0.505 |
1.551 |
Matthew 12.41 (Geneva) |
matthew 12.41: the men of nineue shall rise in iudgement with this generation, and condemne it: for they repented at the preaching of ionas: and behold, a greater then ionas is here. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.684 |
0.519 |
1.592 |
Luke 11.32 (Geneva) |
luke 11.32: the men of niniue shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it: for they repented at the preaching of ionas: and beholde, a greater then ionas is here. |
the people of nineveh beleeued god, when ionas warned them, yet forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
False |
0.683 |
0.433 |
1.551 |
Matthew 12.41 (AKJV) |
matthew 12.41: the men of nineue shall rise in iudgement with this generation, and shall condemne it, because they repented at the preaching of ionas, and behold, a greater then ionas is here. |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.64 |
0.74 |
0.753 |
Matthew 12.41 (Geneva) |
matthew 12.41: the men of nineue shall rise in iudgement with this generation, and condemne it: for they repented at the preaching of ionas: and behold, a greater then ionas is here. |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.633 |
0.755 |
0.776 |
Matthew 12.41 (Tyndale) |
matthew 12.41: the men of ninivie shall rise at the daye of iugdement with this nacion and condemne them: for they amended at the preachinge of ionas. and beholde a greater then ionas is here. |
forty dayes &c. the men of nineveh will rise vp in iudgement against vs of this nation |
True |
0.604 |
0.46 |
0.753 |