Matthew 4.8 (ODRV) - 1 |
matthew 4.8: and he shewed him the kingdoms of the world, and the glorie of them, |
and shewed him all the kingdomes of the world and the glorie of them |
True |
0.821 |
0.966 |
4.013 |
Luke 4.6 (Geneva) - 0 |
luke 4.6: and the deuill saide vnto him, all this power will i giue thee, and the glory of those kingdomes: |
and shewed him all the kingdomes of the world and the glorie of them, and said to him, all these will i giue thee |
False |
0.648 |
0.769 |
4.533 |
Matthew 4.9 (Geneva) |
matthew 4.9: and sayd to him, all these will i giue thee, if thou wilt fall downe, and worship me. |
said to him, all these will i giue thee |
True |
0.619 |
0.892 |
1.659 |
Matthew 4.8 (Geneva) |
matthew 4.8: againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, and the glory of them, |
and shewed him all the kingdomes of the world and the glorie of them |
True |
0.617 |
0.95 |
3.132 |
Matthew 4.8 (Tyndale) |
matthew 4.8: the devyll toke hym vp agayne and ledde hym in to an excedynge hye mountayne and shewed hym all the kyngdomes of the worlde and all the glorie of them |
and shewed him all the kingdomes of the world and the glorie of them |
True |
0.614 |
0.902 |
2.125 |
Matthew 4.9 (AKJV) |
matthew 4.9: and saith vnto him, all these things will i giue thee, if thou wilt fall downe and worship me. |
said to him, all these will i giue thee |
True |
0.611 |
0.833 |
1.546 |
Matthew 4.8 (AKJV) |
matthew 4.8: againe the deuill taketh him vp into an exceeding high mountaine, and sheweth him all the kingdomes of the world, and the glory of them: |
and shewed him all the kingdomes of the world and the glorie of them |
True |
0.604 |
0.949 |
2.182 |
Matthew 4.9 (ODRV) |
matthew 4.9: and sayd to him: al these wil i giue thee, if faling downe thou wilt adore me. |
said to him, all these will i giue thee |
True |
0.604 |
0.807 |
1.546 |