Romans 7.3 (Tyndale) - 2 |
romans 7.3: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker, nor adulteresse, though shee ioyne her selfe in marriage to another man |
False |
0.886 |
0.956 |
3.542 |
Romans 7.3 (ODRV) - 2 |
romans 7.3: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker, nor adulteresse, though shee ioyne her selfe in marriage to another man |
False |
0.817 |
0.794 |
0.452 |
Romans 7.3 (AKJV) |
romans 7.3: so then if while her husband liueth, shee be married to another man, shee shalbe called an adulteresse: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker, nor adulteresse, though shee ioyne her selfe in marriage to another man |
False |
0.804 |
0.943 |
2.818 |
Romans 7.3 (Tyndale) - 2 |
romans 7.3: so that she is no wedlocke breaker though she couple her selfe with another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker |
True |
0.801 |
0.933 |
1.572 |
Romans 7.3 (Geneva) |
romans 7.3: so then, if while the man liueth, she taketh another man, she shalbe called an adulteresse: but if the man be dead, she is free from the law, so that shee is not an adulteresse, though shee take another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker, nor adulteresse, though shee ioyne her selfe in marriage to another man |
False |
0.76 |
0.906 |
2.732 |
Deuteronomy 24.2 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 24.2: and when she is departed, and marrieth another husband, |
shee ioyne her selfe in marriage to another man |
True |
0.703 |
0.602 |
0.0 |
Romans 7.3 (AKJV) - 1 |
romans 7.3: but if her husband be dead, shee is free from that law, so that she is no adulteresse, though she be married to another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker |
True |
0.687 |
0.799 |
0.713 |
Luke 16.18 (Tyndale) - 0 |
luke 16.18: whosoever forsaketh his wyfe and marieth another breaketh matrimony. |
shee ioyne her selfe in marriage to another man |
True |
0.683 |
0.343 |
0.0 |
Luke 16.18 (AKJV) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, & marrieth another, committeth adultery: and whosoeuer marrieth her that is put away from her husband, committeth adultery. |
shee ioyne her selfe in marriage to another man |
True |
0.681 |
0.627 |
0.0 |
Romans 7.3 (ODRV) - 2 |
romans 7.3: so that she is not and aduoutresse if she be with another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker |
True |
0.674 |
0.615 |
0.0 |
Luke 16.18 (Geneva) |
luke 16.18: whosoeuer putteth away his wife, and marieth another, committeth adulterie: and whosoeuer marieth her that is put away from her husband, committeth adulterie. |
shee ioyne her selfe in marriage to another man |
True |
0.671 |
0.537 |
0.0 |
Luke 16.18 (ODRV) |
luke 16.18: euery one that dimisseth his wife, and marieth another, commiteth aduoutrie: and he that marieth her that is dimissed from her husband, commiteth aduoutrie. |
shee ioyne her selfe in marriage to another man |
True |
0.667 |
0.469 |
0.0 |
Romans 7.3 (Geneva) - 1 |
romans 7.3: but if the man be dead, she is free from the law, so that shee is not an adulteresse, though shee take another man. |
so that then shee is no wedlock-breaker |
True |
0.663 |
0.756 |
0.99 |