Acts 1.7 (AKJV) |
acts 1.7: and he said vnto them, it is not for you to knowe the times or the seasons, which the father hath put in his owne power. |
they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
True |
0.829 |
0.958 |
1.097 |
Acts 1.7 (Tyndale) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to knowe the tymes or the seasons which the father hath put in his awne power: |
they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
True |
0.829 |
0.947 |
0.794 |
Acts 1.7 (Geneva) |
acts 1.7: and hee saide vnto them, it is not for you to know the times, or the seasons, which the father hath put in his owne power, |
they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
True |
0.825 |
0.958 |
1.526 |
Acts 1.7 (ODRV) - 1 |
acts 1.7: it is not for you to know times or moments, which the father hath put in his owne power: |
they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
True |
0.819 |
0.927 |
1.524 |
Acts 1.7 (Geneva) |
acts 1.7: and hee saide vnto them, it is not for you to know the times, or the seasons, which the father hath put in his owne power, |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel? they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
False |
0.718 |
0.94 |
3.225 |
Acts 1.7 (AKJV) |
acts 1.7: and he said vnto them, it is not for you to knowe the times or the seasons, which the father hath put in his owne power. |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel? they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
False |
0.714 |
0.941 |
1.097 |
Acts 1.6 (Tyndale) |
acts 1.6: when they were come togeder they axed of him sayinge: lorde wilt thou at this tyme restore agayne the kyngdome to israel? |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel |
True |
0.711 |
0.598 |
0.306 |
Acts 1.6 (Geneva) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore the kingdome to israel? |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel |
True |
0.709 |
0.814 |
0.987 |
Acts 1.6 (AKJV) |
acts 1.6: when they therefore were come together, they asked of him, saying, lord, wilt thou at this time restore againe the kingdome to israel? |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel |
True |
0.708 |
0.78 |
0.953 |
Acts 1.7 (Tyndale) |
acts 1.7: and he sayde vnto them: it is not for you to knowe the tymes or the seasons which the father hath put in his awne power: |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel? they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
False |
0.707 |
0.918 |
0.732 |
Acts 1.7 (ODRV) |
acts 1.7: but he said to them: it is not for you to know times or moments, which the father hath put in his owne power: |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel? they receiued answer with a checke, it is not for you to know the times or the seasons, which the father hath put in his owne power |
False |
0.691 |
0.885 |
1.97 |
Acts 1.6 (ODRV) |
acts 1.6: they therfore that were assembled, asked him, saying: lord, whether at this time wilt thou restore the kingdom to israel? |
when they would needes know, whether hee would at that time restore the kingdome to israel |
True |
0.677 |
0.823 |
0.475 |