Hebrews 13.3 (Tyndale) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. |
and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them |
True |
0.875 |
0.927 |
0.815 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: |
and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them |
True |
0.863 |
0.933 |
0.815 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them |
True |
0.853 |
0.904 |
5.636 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them |
True |
0.851 |
0.912 |
2.807 |
Hebrews 13.3 (Tyndale) |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes even as though ye were bounde with them. be myndfull of them which are in adversitie as ye which are yet in youre bodies. |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom. 12.15. and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them. heb. 13.3 |
False |
0.756 |
0.798 |
1.615 |
Romans 12.15 (ODRV) |
romans 12.15: to reioyce with them that reioyce, to weep with them that weep. |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom |
True |
0.746 |
0.81 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (Geneva) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bondes, as though ye were bounde with them: |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom. 12.15. and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them. heb. 13.3 |
False |
0.734 |
0.911 |
1.99 |
Romans 12.15 (Geneva) |
romans 12.15: reioyce with them that reioyce, and weepe with them that weepe. |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom |
True |
0.727 |
0.855 |
4.616 |
Romans 12.15 (AKJV) |
romans 12.15: reioyce with them that doe reioice, and weepe with them that weepe. |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom |
True |
0.724 |
0.847 |
4.473 |
Hebrews 13.3 (AKJV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them that are in bonds, as bound with them; |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom. 12.15. and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them. heb. 13.3 |
False |
0.723 |
0.936 |
6.869 |
Romans 12.15 (Tyndale) - 1 |
romans 12.15: wepe with them that wepe. |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom |
True |
0.723 |
0.775 |
0.0 |
Hebrews 13.3 (ODRV) - 0 |
hebrews 13.3: remember them in bands, as if you were bound with them; |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom. 12.15. and to remember them that are in bonds, as though wee were bound with them. heb. 13.3 |
False |
0.713 |
0.937 |
4.039 |
Romans 12.15 (Vulgate) |
romans 12.15: gaudere cum gaudentibus, flere cum flentibus: |
and hence is it, that wee are exhorted to weepe with them that weepe, rom |
True |
0.68 |
0.203 |
0.0 |