1 John 3.14 (Geneva) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death vnto life, because we loue the brethren: |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.884 |
0.949 |
10.34 |
1 John 3.14 (AKJV) - 0 |
1 john 3.14: wee know that wee haue passed from death vnto life, because wee loue the brethren: |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.879 |
0.932 |
17.055 |
1 John 3.14 (ODRV) - 0 |
1 john 3.14: we know that we are translated from death to life, because we loue the brethren. |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.877 |
0.954 |
10.755 |
1 John 5.2 (AKJV) |
1 john 5.2: by this wee know that wee loue the children of god, when we loue god and keepe his commandements. |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.772 |
0.26 |
11.444 |
1 John 5.2 (Geneva) |
1 john 5.2: in this we know that we loue the children of god, when we loue god, and keepe his commandements. |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.769 |
0.197 |
3.178 |
1 John 3.14 (Tyndale) |
1 john 3.14: we knowe that we are translated from deeth vnto lyfe be cause we love the brethren. he that loveth not his brother abydeth in deeth. |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.752 |
0.816 |
4.616 |
1 John 3.14 (Vulgate) |
1 john 3.14: nos scimus quoniam translati sumus de morte ad vitam, quoniam diligimus fratres. qui non diligit, manet in morte: |
that this is an infallible note of the true childe of god, 1. iohn 3.14. wee know that wee are translated from death to life because wee loue the brethren, |
False |
0.739 |
0.507 |
1.525 |