1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.742 |
0.765 |
0.875 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.74 |
0.846 |
0.875 |
1 Corinthians 15.42 (Vulgate) |
1 corinthians 15.42: sic et resurrectio mortuorum. seminatur in corruptione, surget in incorruptione. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.734 |
0.366 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.717 |
0.785 |
2.878 |
1 Corinthians 15.53 (Vulgate) |
1 corinthians 15.53: oportet enim corruptibile hoc induere incorruptionem: et mortale hoc induere immortalitatem. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.677 |
0.538 |
0.0 |
1 Corinthians 15.53 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption: |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.671 |
0.817 |
0.107 |
1 Corinthians 15.53 (AKJV) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruption, and this mortall must put on immortalitie. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.655 |
0.771 |
0.096 |
1 Corinthians 15.53 (Tyndale) |
1 corinthians 15.53: for this corruptible must put on incorruptibilite: and this mortall must put on immortalite. |
wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
True |
0.653 |
0.604 |
0.0 |
1 Corinthians 15.42 (ODRV) |
1 corinthians 15.42: so also the resurrection of the dead. it is sowen in corruption, it shal rise in incorruption. |
but at seuerall times, though wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
False |
0.645 |
0.534 |
0.298 |
1 Corinthians 15.42 (Geneva) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead. the bodie is sowen in corruption, and is raysed in incorruption. |
but at seuerall times, though wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
False |
0.639 |
0.67 |
0.298 |
1 Corinthians 15.42 (AKJV) |
1 corinthians 15.42: so also is the resurrection of the dead, it is sowen in corruption, it is raised in incorruption. |
but at seuerall times, though wee are taught that the bodies of true beleeuers raised vp and glorified shall bee changed, corruption shall put on incorruption, |
False |
0.628 |
0.632 |
1.501 |