Matthew 22.30 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.30: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells |
True |
0.716 |
0.454 |
0.597 |
Matthew 22.30 (ODRV) - 1 |
matthew 22.30: but are as the angels of god in heauen. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells |
True |
0.697 |
0.453 |
0.692 |
Matthew 22.30 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.30: sed erunt sicut angeli dei in caelo. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells, and therefore inuisible |
False |
0.69 |
0.304 |
0.536 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells |
True |
0.641 |
0.55 |
0.571 |
Matthew 22.30 (Tyndale) |
matthew 22.30: for in the resurreccion they nether mary nor are maryed: but are as the angels of god in heven. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells |
True |
0.641 |
0.304 |
0.571 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells |
True |
0.637 |
0.513 |
0.526 |
Matthew 22.30 (AKJV) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marry, nor are giuen in marriage, but are as the angels of god in heauen. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells, and therefore inuisible |
False |
0.622 |
0.39 |
0.514 |
Matthew 22.30 (Geneva) |
matthew 22.30: for in the resurrection they neither marie wiues, nor wiues are bestowed in mariage, but are as the angels of god in heauen. |
if any oppose vnto this that of our sauiour mat. 22.30. they shall bee as the angells, and therefore inuisible |
False |
0.611 |
0.348 |
0.474 |