Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c. but that the perfection and fulnesse of all these together, |
False |
0.748 |
0.637 |
1.115 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c. but that the perfection and fulnesse of all these together, |
False |
0.748 |
0.637 |
1.115 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c. but that the perfection and fulnesse of all these together, |
False |
0.742 |
0.283 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c |
True |
0.725 |
0.344 |
0.164 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c |
True |
0.725 |
0.344 |
0.164 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c. but that the perfection and fulnesse of all these together, |
False |
0.717 |
0.546 |
1.051 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c |
True |
0.693 |
0.267 |
0.154 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c |
True |
0.691 |
0.346 |
0.084 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c |
True |
0.691 |
0.346 |
0.084 |
Colossians 2.9 (Vulgate) |
colossians 2.9: quia in ipso inhabitat omnis plenitudo divinitatis corporaliter: |
and essence of the godhead |
True |
0.678 |
0.285 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c |
True |
0.659 |
0.351 |
0.079 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and essence of the godhead |
True |
0.648 |
0.685 |
0.055 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
and essence of the godhead |
True |
0.648 |
0.685 |
0.055 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
and essence of the godhead |
True |
0.639 |
0.597 |
0.052 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
and essence of the godhead |
True |
0.636 |
0.407 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
and essence of the godhead, and yet further he saith (all) his meaning in that enlargement is this, that the whole perfect essence of the godhead is in christ not onely perfect wisedome, perfect power, perfect iustice, perfect mercy, &c. but that the perfection and fulnesse of all these together, |
False |
0.613 |
0.42 |
0.326 |