Acts 22.4 (AKJV) |
acts 22.4: and i persecuted this way vnto the death, binding and deliuering into prisons both men and women, |
saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
True |
0.728 |
0.975 |
1.139 |
Acts 22.4 (Geneva) |
acts 22.4: and i persecuted this way vnto the death, binding and deliuering into prison both men and women. |
saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
True |
0.726 |
0.975 |
2.273 |
Acts 22.4 (Tyndale) |
acts 22.4: and i persecuted this waye vnto the deeth byndynge and delyveringe into preson bothe men and wemen |
saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
True |
0.7 |
0.845 |
0.275 |
Acts 22.4 (Geneva) |
acts 22.4: and i persecuted this way vnto the death, binding and deliuering into prison both men and women. |
we may see this in the apostle paul himselfe before his conuersion, he puts downe himselfe for an example in this kind: act. 22.4. saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
False |
0.687 |
0.972 |
2.558 |
Acts 22.4 (AKJV) |
acts 22.4: and i persecuted this way vnto the death, binding and deliuering into prisons both men and women, |
we may see this in the apostle paul himselfe before his conuersion, he puts downe himselfe for an example in this kind: act. 22.4. saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
False |
0.683 |
0.972 |
1.424 |
Acts 22.4 (Tyndale) |
acts 22.4: and i persecuted this waye vnto the deeth byndynge and delyveringe into preson bothe men and wemen |
we may see this in the apostle paul himselfe before his conuersion, he puts downe himselfe for an example in this kind: act. 22.4. saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
False |
0.677 |
0.618 |
0.55 |
Acts 22.4 (ODRV) |
acts 22.4: who persecuted this way vnto death, binding & deliuering into custodies men & women, |
saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
True |
0.669 |
0.959 |
1.139 |
Acts 22.4 (Vulgate) |
acts 22.4: qui hanc viam persecutus sum usque ad mortem, alligans et tradens in custodias viros ac mulieres, |
saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
True |
0.646 |
0.351 |
0.0 |
Acts 22.4 (ODRV) |
acts 22.4: who persecuted this way vnto death, binding & deliuering into custodies men & women, |
we may see this in the apostle paul himselfe before his conuersion, he puts downe himselfe for an example in this kind: act. 22.4. saith he, i persecuted this way, meaning the holy way of god, the true profession of the gospell, to death, binding and deliuering into prison both men and women |
False |
0.628 |
0.958 |
1.424 |