Matthew 3.17 (ODRV) - 1 |
matthew 3.17: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.886 |
0.945 |
0.698 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
yea the lord himselfe proclaimes it from heauen by his owne immediate voice, that in and through christ his sonne he is well pleased with all that beleeue in him, matth. 3.17. this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.797 |
0.855 |
2.178 |
Matthew 3.17 (ODRV) |
matthew 3.17: and behold a voice from heauen saying: this is my beloved sonne, in whom i am wel pleased. |
yea the lord himselfe proclaimes it from heauen by his owne immediate voice, that in and through christ his sonne he is well pleased with all that beleeue in him, matth. 3.17. this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.793 |
0.825 |
2.267 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
yea the lord himselfe proclaimes it from heauen by his owne immediate voice, that in and through christ his sonne he is well pleased with all that beleeue in him, matth. 3.17. this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.786 |
0.863 |
2.747 |
Matthew 3.17 (Vulgate) - 1 |
matthew 3.17: hic est filius meus dilectus, in quo mihi complacui. |
this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.782 |
0.425 |
0.0 |
Matthew 3.17 (Tyndale) - 1 |
matthew 3.17: thys ys that my beloved sonne in whom is my delyte. |
this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.757 |
0.778 |
0.468 |
Matthew 3.17 (Geneva) |
matthew 3.17: and loe, a voyce came from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whome i am well pleased. |
this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.748 |
0.954 |
1.067 |
Matthew 3.17 (AKJV) |
matthew 3.17: and loe, a voice from heauen, saying, this is my beloued sonne, in whom i am well pleased. |
this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.744 |
0.954 |
1.159 |
Mark 1.11 (ODRV) - 1 |
mark 1.11: thou art my beloued sonne, in thee i am wel pleased. |
this is my beloued sonne in whom i am well pleased |
False |
0.698 |
0.914 |
1.159 |