Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.783 |
0.874 |
0.892 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.726 |
0.819 |
0.892 |
Romans 8.5 (AKJV) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: |
and that is in the 5. verse, as namely, they that walke after the flesh, |
False |
0.714 |
0.858 |
2.042 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.711 |
0.873 |
0.92 |
2 Corinthians 10.3 (ODRV) |
2 corinthians 10.3: for walking in the flesh, we warre not according to the flesh. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.691 |
0.879 |
0.865 |
Romans 8.5 (ODRV) - 0 |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; |
and that is in the 5. verse, as namely, they that walke after the flesh, |
False |
0.685 |
0.706 |
2.042 |
Romans 8.1 (Tyndale) |
romans 8.1: ther is then no damnacion to them which are in christ iesu which walke not after the flesshe: but after the sprete. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.659 |
0.892 |
1.234 |
2 Corinthians 10.3 (AKJV) |
2 corinthians 10.3: for though we walke in the flesh, we doe not warre after the flesh: |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.657 |
0.879 |
2.153 |
Romans 8.5 (Geneva) - 0 |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: |
and that is in the 5. verse, as namely, they that walke after the flesh, |
False |
0.654 |
0.849 |
2.109 |
2 Corinthians 10.3 (Vulgate) |
2 corinthians 10.3: in carne enim ambulantes, non secundum carnem militamus. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.649 |
0.675 |
0.0 |
2 Corinthians 10.3 (Geneva) |
2 corinthians 10.3: neuerthelesse, though wee walke in the flesh, yet we doe not warre after the flesh. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.643 |
0.886 |
2.0 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.64 |
0.549 |
0.0 |
Romans 8.1 (Geneva) |
romans 8.1: now then there is no condemnation to them that are in christ iesus, which walke not after the flesh, but after the spirit. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.639 |
0.922 |
1.911 |
Romans 8.1 (Vulgate) |
romans 8.1: nihil ergo nunc damnationis est iis qui sunt in christo jesu: qui non secundum carnem ambulant. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.631 |
0.836 |
0.0 |
Romans 8.1 (ODRV) |
romans 8.1: there is now therfore no damnation to them that are in christ iesvs; that walke not according to the flesh. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.626 |
0.927 |
1.831 |
Romans 8.1 (AKJV) |
romans 8.1: there is therefore now no condemnation to them which are in christ iesus, who walke not after the flesh, but after the spirit. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.626 |
0.922 |
1.911 |
Romans 8.5 (Vulgate) |
romans 8.5: qui enim secundum carnem sunt, quae carnis sunt, sapiunt: qui vero secundum spiritum sunt, quae sunt spiritus, sentiunt. |
and that is in the 5. verse, as namely, they that walke after the flesh, |
False |
0.612 |
0.349 |
0.176 |
Romans 8.5 (Tyndale) |
romans 8.5: for they that are carnall are carnally mynded. but they that are spirituall are gostly mynded. |
namely, they that walke after the flesh, |
True |
0.606 |
0.651 |
0.0 |