Romans 8.17 (ODRV) - 1 |
romans 8.17: heires truly of god, and coheires of christ: |
and heires annexed with christ, namely this |
True |
0.726 |
0.581 |
0.617 |
Romans 8.17 (Geneva) - 0 |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: |
and heires annexed with christ, namely this |
True |
0.713 |
0.948 |
2.123 |
Romans 8.17 (AKJV) - 0 |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: |
and heires annexed with christ, namely this |
True |
0.71 |
0.866 |
0.746 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
and heires annexed with christ, namely this, that they must suffer with christ |
False |
0.661 |
0.606 |
0.361 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
and heires annexed with christ, namely this, that they must suffer with christ |
False |
0.658 |
0.746 |
1.179 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
and heires annexed with christ, namely this, that they must suffer with christ |
False |
0.644 |
0.714 |
1.152 |
2 Timothy 3.12 (Tyndale) |
2 timothy 3.12: ye and all that will live godly in christ iesu must suffre persecucions. |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.627 |
0.609 |
0.372 |
2 Timothy 3.12 (ODRV) |
2 timothy 3.12: and al that wil liue godly in christ iesvs, shal suffer persecution. |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.624 |
0.437 |
0.689 |
Philippians 1.29 (ODRV) |
philippians 1.29: for to you it is giuen for christ, not only that you beleeue in him, but also that you suffer for him, |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.618 |
0.745 |
0.883 |
Philippians 1.29 (Tyndale) |
philippians 1.29: for vnto you it is geven that not only ye shulde beleve on christ: but also suffre for his sake |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.614 |
0.442 |
0.372 |
Philippians 1.29 (Vulgate) |
philippians 1.29: quia vobis donatum est pro christo, non solum ut in eum credatis, sed ut etiam pro illo patiamini: |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.608 |
0.455 |
0.0 |
2 Timothy 3.12 (Geneva) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.603 |
0.442 |
0.715 |
2 Timothy 3.12 (AKJV) |
2 timothy 3.12: yea, and all that will liue godly in christ iesus, shall suffer persecution. |
this, that they must suffer with christ |
True |
0.603 |
0.442 |
0.715 |