Romans 8.17 (Geneva) |
romans 8.17: if we be children, we are also heires, euen the heires of god, and heires annexed with christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
we are heires of god, and heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
False |
0.814 |
0.913 |
5.613 |
Romans 8.17 (AKJV) |
romans 8.17: and if children, then heires, heires of god, and ioynt heires with christ: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
we are heires of god, and heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
False |
0.791 |
0.834 |
3.751 |
Romans 8.17 (ODRV) |
romans 8.17: and if sonnes, heires also; heires truly of god, and coheires of christ: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
we are heires of god, and heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
False |
0.779 |
0.758 |
3.545 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
we are heires of god, and heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
False |
0.744 |
0.804 |
1.449 |
Romans 8.17 (Geneva) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him. |
heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
True |
0.726 |
0.677 |
0.362 |
Romans 8.17 (AKJV) - 1 |
romans 8.17: if so be that we suffer with him, that wee may be also glorified together. |
heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
True |
0.717 |
0.694 |
0.343 |
Romans 8.17 (ODRV) - 2 |
romans 8.17: yet if we suffer with him, that we may be also glorified with him. |
heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
True |
0.717 |
0.602 |
0.362 |
2 Timothy 2.12 (AKJV) - 0 |
2 timothy 2.12: if we suffer, we shall also reigne with him: |
we are heires of god, and heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
False |
0.662 |
0.525 |
0.54 |
Romans 8.17 (Tyndale) |
romans 8.17: yf we be sonnes we are also heyres the heyres i meane of god and heyres anexed with christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder. |
heires annexed with christ, conditionally that we suffer with christ |
True |
0.661 |
0.832 |
0.647 |