Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs |
True |
0.814 |
0.911 |
0.81 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs |
True |
0.791 |
0.867 |
0.642 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs |
True |
0.766 |
0.889 |
0.879 |
Romans 8.22 (Geneva) |
romans 8.22: for we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present. |
as a thing certainly knowne to himselfe and to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs also. whence note briefly |
False |
0.737 |
0.919 |
0.81 |
Romans 8.22 (Tyndale) |
romans 8.22: for we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme. |
as a thing certainly knowne to himselfe and to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs also. whence note briefly |
False |
0.721 |
0.871 |
0.642 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs |
True |
0.717 |
0.618 |
0.363 |
Romans 8.22 (ODRV) |
romans 8.22: for we know that euery creature groneth, & trauaileth euen til now. |
as a thing certainly knowne to himselfe and to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs also. whence note briefly |
False |
0.691 |
0.847 |
0.879 |
Romans 8.22 (AKJV) |
romans 8.22: for wee know that the whole creation groaneth, and trauaileth in paine together vntill now. |
as a thing certainly knowne to himselfe and to the beleeuing romans. we know (saith he) that euery creature groneth with vs also. whence note briefly |
False |
0.658 |
0.481 |
0.363 |