2 Peter 3.16 (Geneva) |
2 peter 3.16: as one, that in all his epistles speaketh of these thinges: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert. &c. 2. pet: 3 16 whereuppon they gather that because peeter saith some places of paules epistles are hard, therfore the whole body of the scriptures are harde |
False |
0.761 |
0.924 |
2.869 |
2 Peter 3.16 (ODRV) |
2 peter 3.16: as also in al epistles speaking in them of these things; in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert. &c. 2. pet: 3 16 whereuppon they gather that because peeter saith some places of paules epistles are hard, therfore the whole body of the scriptures are harde |
False |
0.758 |
0.884 |
1.824 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert. &c. 2. pet: 3 16 whereuppon they gather that because peeter saith some places of paules epistles are hard, therfore the whole body of the scriptures are harde |
False |
0.757 |
0.936 |
3.215 |
2 Peter 3.16 (Geneva) |
2 peter 3.16: as one, that in all his epistles speaketh of these thinges: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.719 |
0.922 |
1.878 |
2 Peter 3.16 (Geneva) |
2 peter 3.16: as one, that in all his epistles speaketh of these thinges: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.705 |
0.916 |
1.878 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) - 1 |
2 peter 3.16: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert. &c. 2. pet: 3 16 whereuppon they gather that because peeter saith some places of paules epistles are hard, therfore the whole body of the scriptures are harde |
False |
0.702 |
0.693 |
3.037 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.69 |
0.918 |
0.905 |
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.686 |
0.89 |
0.841 |
2 Peter 3.16 (Geneva) |
2 peter 3.16: as one, that in all his epistles speaketh of these thinges: among the which some thinges are hard to be vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, wrest, as they do also other scriptures vnto their owne destruction. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.684 |
0.909 |
1.878 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.682 |
0.906 |
2.25 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) |
2 peter 3.16: yee almost in very pistle speakynge of soche thynges: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.681 |
0.707 |
0.458 |
2 Peter 3.16 (AKJV) |
2 peter 3.16: as also in all his epistles, speaking in them of these things, in which are some things hard to be vnderstood, which they that are vnlearned and vnstable wrest, as they doe also the other scriptures, vnto their owne destruction. |
that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.68 |
0.909 |
0.905 |
2 Peter 3.16 (ODRV) - 1 |
2 peter 3.16: in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.669 |
0.885 |
0.841 |
2 Peter 3.16 (ODRV) |
2 peter 3.16: as also in al epistles speaking in them of these things; in the which are certaine things hard to be vnderstood, which the vnlearned and vnstable depraue, as also the rest of the scriptures, to their owne perdition. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.655 |
0.87 |
0.884 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) |
2 peter 3.16: yee almost in very pistle speakynge of soche thynges: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
yet doe the papists (to countenance their error) pretend some places of the holy scripture, as that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.652 |
0.715 |
0.458 |
2 Peter 3.16 (Tyndale) |
2 peter 3.16: yee almost in very pistle speakynge of soche thynges: amonge which are many thynges harde to be vnderstonde which they that are vnlearned and vnstable pervert as they do other scriptures vnto their awne destruccion. |
that of peeter, where hee saith, our brother paul hath written some things hard to vnderstand, which they that are vnlearned and vnstable, peruert |
True |
0.637 |
0.672 |
0.458 |