Early English Printed Sermons


The exhortation of Salomon. By H.A.

H. A. (Henry Arthington)
Publisher: Printed by T Scarlet for Cuthbert Burby
Place of Publication: London
Publication Year: 1594
Approximate Era: Elizabeth
TCP ID: A21655 ESTC ID: S108342 STC ID: 796
Subject Headings: Sermons, English -- 16th century;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 384 located on Image 23

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text The seuenth, Thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the Lord. The Seventh, Thou shalt not commit adultery, this Commandment inhibiteth not only the act of adultery it self but also all inordinate Lustiest tending to that end, (especially in married Persons) and charges each one to keep his own body chaste for the Lord. dt ord, pns21 vm2 xx vvi n1, d n1 vvz xx av-j dt n1 pp-f n1 pn31 n1 p-acp av d j n2 vvg p-acp d n1, (av-j p-acp j-vvn n2) cc vvz d pi pc-acp vvi po31 d n1 j p-acp dt n1.




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Deuteronomy 5.18 (AKJV); Deuteronomy 5.18 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Deuteronomy 5.18 (Geneva) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adulterie. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.674 0.694 3.004
Deuteronomy 5.18 (AKJV) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adulterie. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.674 0.694 3.004
Deuteronomy 5.18 (Douay-Rheims) deuteronomy 5.18: neither shalt thou commit adultery. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.672 0.516 1.821
Exodus 20.14 (AKJV) exodus 20.14: thou shalt not commit adultery. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.65 0.721 1.821
Romans 13.9 (AKJV) romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnesse, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, namely, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.645 0.434 2.446
Exodus 20.14 (Geneva) exodus 20.14: thou shalt not commit adulterie. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.644 0.804 3.004
Romans 13.9 (Geneva) romans 13.9: for this, thou shalt not commit adulterie, thou shalt not kill, thou shalt not steale, thou shalt not beare false witnes, thou shalt not couet: and if there be any other commandement, it is briefly comprehended in this saying, euen in this, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. the seuenth, thou shalt not commit adulterie, this commaundement inhibiteth not onlye the acte of adulterie it self but also all inordinate lusts tending to that end, (especially in maried persons) and chargeth each one to keep his owne bodie chast for the lord False 0.643 0.412 2.414




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers