Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.893 |
0.957 |
3.795 |
Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.891 |
0.959 |
5.585 |
Romans 12.20 (Tyndale) - 2 |
romans 12.20: for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.822 |
0.928 |
2.872 |
Romans 12.20 (Geneva) - 2 |
romans 12.20: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.802 |
0.935 |
6.336 |
Romans 12.20 (AKJV) - 2 |
romans 12.20: for in so doing thou shalt heape coales of fire on his head. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.799 |
0.936 |
6.336 |
Romans 12.20 (ODRV) - 2 |
romans 12.20: for, doing this, thou shalt heap coales of fire vpon his head. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.791 |
0.93 |
4.64 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.787 |
0.823 |
2.059 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.782 |
0.928 |
4.855 |
Romans 12.20 (Tyndale) |
romans 12.20: therfore yf thyn enemy honger fede him: yf he thurst geve him drinke. for in so doynge thou shalt heape coles of fyre on his heed: |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.748 |
0.67 |
2.657 |
Proverbs 25.22 (Douay-Rheims) |
proverbs 25.22: for thou shalt heap hot coals upon his head, and the lord will reward thee. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.72 |
0.725 |
2.959 |
Proverbs 25.22 (AKJV) |
proverbs 25.22: for thou shalt heape coales of fire vpon his head, and the lord shall reward thee. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.713 |
0.885 |
5.49 |
Proverbs 25.22 (Geneva) |
proverbs 25.22: for thou shalt lay coles vpon his head, and the lord shall recompense thee. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.695 |
0.692 |
1.991 |
Proverbs 25.22 (Geneva) |
proverbs 25.22: for thou shalt lay coles vpon his head, and the lord shall recompense thee. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head, that when thou often from thine heart doest good to thine enemie, |
False |
0.643 |
0.429 |
2.86 |
Romans 12.20 (Geneva) |
romans 12.20: therefore, if thine enemie hunger, feede him: if he thirst, giue him drinke: for in so doing, thou shalt heape coales of fire on his head. |
for thou shalt thus heape coales of fire on his head |
True |
0.641 |
0.93 |
4.421 |