In-Text |
They imagine mischiefe and practise it, that they may keepe secret among themselues euery man in the deep of his heart, Psal. 64. 5. 6. Thus false brethren (among whom Paul himselfe was in perill) speake with the voice of Iaakob, when indeed they haue the hands of Esau. Exteriora serenitas tenet, & interiora tempestas, (as one speaketh of some Monkes, such euill beasts and slow bellies, which being fruges consumere nati, like the frogges and grashoppers of Egypt, eate vp the greene hearbes and fat of the land.) They speake friendly to their neighbors, but imagine in their hearts. |
They imagine mischief and practise it, that they may keep secret among themselves every man in the deep of his heart, Psalm 64. 5. 6. Thus false brothers (among whom Paul himself was in peril) speak with the voice of Jacob, when indeed they have the hands of Esau Exteriora serenitas tenet, & interiora Tempestas, (as one speaks of Some Monks, such evil beasts and slow bellies, which being Fruges consumere Nati, like the frogs and grasshoppers of Egypt, eat up the green herbs and fat of the land.) They speak friendly to their neighbours, but imagine in their hearts. |
pns32 vvb n1 cc vvi pn31, cst pns32 vmb vvi j-jn p-acp px32 d n1 p-acp dt j-jn pp-f po31 n1, np1 crd crd crd av j n2 (p-acp ro-crq np1 px31 vbds p-acp n1) vvb p-acp dt n1 pp-f np1, c-crq av pns32 vhb dt n2 pp-f np1 np1 fw-la n1, cc fw-la fw-la, (c-acp crd vvz pp-f d n2, d j-jn n2 cc j n2, r-crq vbg n2 fw-la fw-la, av-j dt n2 cc n2 pp-f np1, vvb a-acp dt j-jn n2 cc j pp-f dt n1.) pns32 vvb j p-acp po32 n2, cc-acp vvb p-acp po32 n2. |