James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
and as we put bits in horses mouths, that they should obey vs, whereby we rule them in the right way, |
False |
0.799 |
0.88 |
1.773 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
and as we put bits in horses mouths, that they should obey vs, whereby we rule them in the right way, |
False |
0.795 |
0.875 |
1.773 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
and as we put bits in horses mouths, that they should obey vs, whereby we rule them in the right way, |
False |
0.786 |
0.875 |
0.844 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
and as we put bits in horses mouths, that they should obey vs, whereby we rule them in the right way, |
False |
0.777 |
0.873 |
5.833 |
James 3.3 (Geneva) |
james 3.3: beholde, we put bittes into the horses mouthes, that they should obey vs, and we turne about all their bodie. |
and as we put bits in horses mouths |
True |
0.741 |
0.783 |
0.457 |
James 3.3 (AKJV) |
james 3.3: behold, we put bittes in the horses mouthes, that they may obey vs, and we turne about their whole body. |
and as we put bits in horses mouths |
True |
0.739 |
0.831 |
0.457 |
James 3.3 (Tyndale) |
james 3.3: beholde we put bittes into the horses mouthes that they shuld obeye vs and we turne aboute all the body. |
and as we put bits in horses mouths |
True |
0.736 |
0.794 |
0.422 |
James 3.3 (ODRV) |
james 3.3: and if we put bits into the mouths of horses that they may obey vs, we turne about al their body also. |
and as we put bits in horses mouths |
True |
0.714 |
0.824 |
4.517 |