1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.873 |
0.942 |
5.292 |
1 Timothy 1.8 (AKJV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully. |
and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.862 |
0.928 |
7.175 |
1 Timothy 1.8 (ODRV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully: |
and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.862 |
0.927 |
7.175 |
1 Timothy 1.8 (Tyndale) |
1 timothy 1.8: we knowe that the lawe is good yf a man vse it lawfully |
and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.848 |
0.93 |
3.766 |
1 Timothy 1.8 (Vulgate) |
1 timothy 1.8: scimus autem quia bona est lex si quis ea legitime utatur: |
and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.818 |
0.208 |
0.0 |
1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
for the apostle allowes it in lawfull manner, 1 |
True |
0.672 |
0.263 |
1.617 |
1 Timothy 1.8 (AKJV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully. |
for the apostle allowes it in lawfull manner, 1. cor. 6. 4. and the learned haue put it out of question, no, currat lex & **uat rex, as the prouerbe ruuneth, the king by iudgment ... eth the country, prou. 29. 4. and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.643 |
0.847 |
7.863 |
1 Timothy 1.8 (ODRV) |
1 timothy 1.8: but we know that the law is good, if a man vse it lawfully: |
for the apostle allowes it in lawfull manner, 1. cor. 6. 4. and the learned haue put it out of question, no, currat lex & **uat rex, as the prouerbe ruuneth, the king by iudgment ... eth the country, prou. 29. 4. and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.639 |
0.847 |
7.863 |
1 Timothy 1.8 (Geneva) |
1 timothy 1.8: and we knowe, that the law is good, if a man vse it lawfully, |
for the apostle allowes it in lawfull manner, 1. cor. 6. 4. and the learned haue put it out of question, no, currat lex & **uat rex, as the prouerbe ruuneth, the king by iudgment ... eth the country, prou. 29. 4. and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.633 |
0.867 |
6.031 |
1 Timothy 1.8 (Tyndale) |
1 timothy 1.8: we knowe that the lawe is good yf a man vse it lawfully |
for the apostle allowes it in lawfull manner, 1. cor. 6. 4. and the learned haue put it out of question, no, currat lex & **uat rex, as the prouerbe ruuneth, the king by iudgment ... eth the country, prou. 29. 4. and we know it true of both diuine and humane, that the law is good if a man vse it lawfully |
True |
0.616 |
0.83 |
4.54 |