Ecclesiasticus 13.15 (AKJV) |
ecclesiasticus 13.15: euery beast loueth his like, and euery man loueth his neighbour. |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like, and euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
False |
0.807 |
0.935 |
7.932 |
Ecclesiasticus 13.19 (Vulgate) |
ecclesiasticus 13.19: omne animal diligit simile sibi, sic et omnis homo proximum sibi. |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like, and euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
False |
0.777 |
0.636 |
0.0 |
Ecclesiasticus 13.16 (AKJV) |
ecclesiasticus 13.16: all flesh consorteth according to kind, and a man will cleaue to his like: |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like, and euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
False |
0.754 |
0.724 |
1.137 |
Ecclesiasticus 13.19 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 13.19: every beast loveth its like: |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like, and euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
False |
0.748 |
0.809 |
1.132 |
Ecclesiasticus 13.19 (Douay-Rheims) - 0 |
ecclesiasticus 13.19: every beast loveth its like: |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like |
True |
0.747 |
0.902 |
0.429 |
Ecclesiasticus 13.20 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 13.20: all flesh shall consort with the like to itself, and every man shall associate himself to his like. |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like, and euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
False |
0.744 |
0.597 |
1.265 |
Ecclesiasticus 13.15 (AKJV) |
ecclesiasticus 13.15: euery beast loueth his like, and euery man loueth his neighbour. |
euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
True |
0.736 |
0.87 |
2.636 |
Ecclesiasticus 13.19 (Vulgate) |
ecclesiasticus 13.19: omne animal diligit simile sibi, sic et omnis homo proximum sibi. |
euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
True |
0.724 |
0.21 |
0.0 |
Ecclesiasticus 13.20 (Douay-Rheims) |
ecclesiasticus 13.20: all flesh shall consort with the like to itself, and every man shall associate himself to his like. |
euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
True |
0.699 |
0.835 |
0.336 |
Ecclesiasticus 13.16 (AKJV) |
ecclesiasticus 13.16: all flesh consorteth according to kind, and a man will cleaue to his like: |
euery man should loue his neighbour, all flesh will resort to their like, |
True |
0.684 |
0.887 |
0.289 |
Ecclesiasticus 13.15 (AKJV) |
ecclesiasticus 13.15: euery beast loueth his like, and euery man loueth his neighbour. |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like |
True |
0.683 |
0.938 |
3.365 |
Ecclesiasticus 13.19 (Vulgate) |
ecclesiasticus 13.19: omne animal diligit simile sibi, sic et omnis homo proximum sibi. |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like |
True |
0.678 |
0.838 |
0.0 |
Ecclesiasticus 13.16 (AKJV) |
ecclesiasticus 13.16: all flesh consorteth according to kind, and a man will cleaue to his like: |
so true is that of syracides: euery beast loueth his like |
True |
0.623 |
0.516 |
0.151 |