Matthew 25.16 (Geneva) |
matthew 25.16: then he that had receiued the fiue talents, went and occupied with them, and gained other fiue talents. |
he rewarded him that gained but two talents with his maisters ioy, as well as him that got fiue, math. 25. as chrysostome obserueth on these words |
False |
0.688 |
0.219 |
6.642 |
Matthew 25.16 (ODRV) |
matthew 25.16: and he that had receaued the fiue talents, went his way, and occupied with the same, and gained other fiue. |
he rewarded him that gained but two talents with his maisters ioy, as well as him that got fiue, math. 25. as chrysostome obserueth on these words |
False |
0.687 |
0.255 |
6.037 |
Matthew 25.17 (ODRV) |
matthew 25.17: likewise also he that had receaued the two, gained other two. |
well as him that got fiue, math. 25. as chrysostome obserueth on these words |
True |
0.635 |
0.423 |
1.18 |
Matthew 25.20 (Tyndale) |
matthew 25.20: then came he that had receaved fyve talentes and brought other fyve talentes sayinge: master thou deliveredst vnto one fyve talentes: beholde i have gayned with the fyve talentes moo. |
he rewarded him that gained but two talents with his maisters ioy |
True |
0.629 |
0.601 |
0.0 |
Matthew 25.17 (Geneva) |
matthew 25.17: likewise also, he that receiued two, he also gained other two. |
well as him that got fiue, math. 25. as chrysostome obserueth on these words |
True |
0.623 |
0.699 |
1.18 |
Matthew 25.17 (AKJV) |
matthew 25.17: and likewise he that had receiued two, he also gained other two. |
well as him that got fiue, math. 25. as chrysostome obserueth on these words |
True |
0.623 |
0.47 |
1.18 |
Matthew 25.22 (Tyndale) |
matthew 25.22: also he that receaved .ii. talentes came and sayde: master thou deliveredest vnto me .ii. talentes: beholde i have wone .ii. other talentes with them. |
he rewarded him that gained but two talents with his maisters ioy |
True |
0.616 |
0.65 |
0.0 |