1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1 |
True |
0.926 |
0.928 |
1.282 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1 |
True |
0.925 |
0.931 |
1.35 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
3. they must have the same care one for an other |
False |
0.861 |
0.837 |
3.277 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
3. they must have the same care one for an other |
False |
0.86 |
0.835 |
3.131 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1 |
True |
0.822 |
0.841 |
0.471 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1. cor. 12. 25. for to detract from another (saith an heathen) and to make his owne profit of anothers disprofit, this is more against nature in ciuill associates, |
False |
0.746 |
0.896 |
1.472 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
3. they must have the same care one |
True |
0.746 |
0.759 |
3.265 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
3. they must have the same care one |
True |
0.746 |
0.751 |
3.121 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1. cor. 12. 25. for to detract from another (saith an heathen) and to make his owne profit of anothers disprofit, this is more against nature in ciuill associates, |
False |
0.743 |
0.906 |
1.553 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1 |
True |
0.72 |
0.807 |
0.316 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1. cor. 12. 25. for to detract from another (saith an heathen) and to make his owne profit of anothers disprofit, this is more against nature in ciuill associates, |
False |
0.716 |
0.349 |
0.633 |
1 Corinthians 12.25 (Vulgate) |
1 corinthians 12.25: ut non sit schisma in corpore, sed idipsum pro invicem sollicita sint membra. |
as the members haue the same care one for another, 1 |
True |
0.671 |
0.353 |
0.113 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
3. they must have the same care one for an other |
False |
0.663 |
0.486 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
as the members haue the same care one for another, 1. cor. 12. 25. for to detract from another (saith an heathen) and to make his owne profit of anothers disprofit, this is more against nature in ciuill associates, |
False |
0.657 |
0.408 |
0.798 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
3. they must have the same care one for an other |
False |
0.652 |
0.353 |
2.562 |