John 19.23 (Geneva) |
john 19.23: then the souldiers, when they had crucified iesus, tooke his garments (and made foure partes, to euery souldier a part) and his coat: and the coat was without seame wouen from the toppe throughout. |
and satan by our hands shal deuide the seamelesse coate of christ, which by the cruell souldiers that crucified the head he could not effect, iohn 19. 24. because indeed the twelue tribes of israel according to the flesh should be deuided in themselues and rent in two parts, ahijah the prophet tore ieroboams garment in twelue peeces, 1. kings 11. 30. but because israel after the spirit should not be rent in schismes, 1. cor. 3. christ would not haue his seamelesse coate diuided, as cyprian well obserueth |
False |
0.64 |
0.76 |
1.249 |
John 19.23 (AKJV) |
john 19.23: then the souldiers, when they had crucified iesus, tooke his garments, (and made foure parts, to euery souldier a part) and also his coat: now the coate was without seame, wouen from the top thorowout. |
and satan by our hands shal deuide the seamelesse coate of christ, which by the cruell souldiers that crucified the head he could not effect, iohn 19. 24. because indeed the twelue tribes of israel according to the flesh should be deuided in themselues and rent in two parts, ahijah the prophet tore ieroboams garment in twelue peeces, 1. kings 11. 30. but because israel after the spirit should not be rent in schismes, 1. cor. 3. christ would not haue his seamelesse coate diuided, as cyprian well obserueth |
False |
0.64 |
0.716 |
3.173 |
John 19.23 (ODRV) |
john 19.23: the souldiars therfore when they had crucified him, tooke his garments (and they made foure partes, to euery souldiar a part) & his coate. and his coate was without seame, wrought from the top through out. |
and satan by our hands shal deuide the seamelesse coate of christ, which by the cruell souldiers that crucified the head he could not effect, iohn 19. 24. because indeed the twelue tribes of israel according to the flesh should be deuided in themselues and rent in two parts, ahijah the prophet tore ieroboams garment in twelue peeces, 1. kings 11. 30. but because israel after the spirit should not be rent in schismes, 1. cor. 3. christ would not haue his seamelesse coate diuided, as cyprian well obserueth |
False |
0.638 |
0.592 |
1.536 |
1 Kings 11.30 (AKJV) |
1 kings 11.30: and ahiiah caught the new garment that was on him, and rent it in twelue pieces. |
because indeed the twelue tribes of israel according to the flesh should be deuided in themselues and rent in two parts, ahijah the prophet tore ieroboams garment in twelue peeces, 1 |
True |
0.604 |
0.506 |
0.34 |