1 Corinthians 12.25 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members should haue the same care one for another. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1 |
True |
0.796 |
0.546 |
1.671 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1 |
True |
0.795 |
0.555 |
1.586 |
1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
True |
0.753 |
0.654 |
0.365 |
1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
True |
0.75 |
0.65 |
0.384 |
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
True |
0.723 |
0.461 |
0.0 |
1 Corinthians 12.4 (AKJV) |
1 corinthians 12.4: nowe there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1. cor. 12. 4. 25. so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
False |
0.716 |
0.324 |
1.868 |
1 Corinthians 12.4 (Tyndale) |
1 corinthians 12.4: ther are diversities of gyftes verely yet but one sprete. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1. cor. 12. 4. 25. so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
False |
0.716 |
0.201 |
1.123 |
1 Corinthians 12.4 (Geneva) |
1 corinthians 12.4: now there are diuersities of gifts, but the same spirit. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1. cor. 12. 4. 25. so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
False |
0.715 |
0.286 |
1.971 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1 |
True |
0.693 |
0.271 |
0.425 |
1 Corinthians 12.11 (Tyndale) |
1 corinthians 12.11: and these all worketh even the silfe same sprete devydynge to every man severall gyftes even as he will. |
so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
True |
0.68 |
0.174 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 12.25: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1. cor. 12. 4. 25. so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
False |
0.679 |
0.487 |
5.974 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1 |
True |
0.678 |
0.194 |
0.901 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1. cor. 12. 4. 25. so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
False |
0.657 |
0.333 |
5.679 |
1 Corinthians 12.4 (ODRV) |
1 corinthians 12.4: and there are diuisions of graces, but one spirit. |
so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
True |
0.64 |
0.345 |
0.384 |
Romans 12.4 (AKJV) |
romans 12.4: for as we haue many members in one body, and all members haue not the same office: |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1 |
True |
0.638 |
0.642 |
1.817 |
Romans 12.4 (Geneva) |
romans 12.4: for as wee haue many members in one body, and all members haue not one office, |
and so vnited, that like as those, though they haue not the same office, haue yet the same care one for another, 1 |
True |
0.623 |
0.424 |
1.741 |
1 Corinthians 12.11 (AKJV) |
1 corinthians 12.11: but all these worketh that one and the selfe same spirit, diuiding to euery man seuerally as he will. |
so these though they haue diuers giftes and operations of the spirit, |
True |
0.608 |
0.352 |
0.318 |