1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie, and that common care moue sympathy, |
False |
0.744 |
0.578 |
0.507 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie, and that common care moue sympathy, |
False |
0.732 |
0.509 |
0.557 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie, and that common care moue sympathy, |
False |
0.729 |
0.299 |
0.193 |
Ephesians 4.16 (ODRV) |
ephesians 4.16: of whom the whole body being compact and knit together by al iuncture of subministration, according to the operation in the measure of euery member, maketh the increase of the body vnto the edifiying of it-self in charitie. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie |
True |
0.68 |
0.204 |
0.0 |
1 Corinthians 12.25 (Tyndale) |
1 corinthians 12.25: lest there shuld be eny stryfe in the body: but that the members shuld indifferetly care one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie, and that common care moue sympathy, |
False |
0.676 |
0.244 |
0.154 |
1 Corinthians 12.25 (Geneva) |
1 corinthians 12.25: lest there should be any diuision in the body: but that the members shoulde haue the same care one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie |
True |
0.662 |
0.605 |
1.782 |
1 Corinthians 12.25 (ODRV) |
1 corinthians 12.25: that there might be no schisme in the body, but the members together might be careful one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie |
True |
0.657 |
0.397 |
0.561 |
1 Corinthians 12.25 (AKJV) |
1 corinthians 12.25: that there should be no schisme in the body: but that the members should haue the same care one for another. |
that one bodie being at vnitie, the members may haue communitie |
True |
0.655 |
0.524 |
1.907 |