1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
so spirituall mariage with christ through this spirit, maketh but one soule (as it were) in two bodies, 1 |
True |
0.717 |
0.219 |
0.205 |
1 Corinthians 6.16 (ODRV) |
1 corinthians 6.16: or know you not, that he which cleaueth to an harlot, is made one body? for they shal be, saith he, two in one flesh. |
so spirituall mariage with christ through this spirit, maketh but one soule (as it were) in two bodies, 1 |
True |
0.705 |
0.213 |
0.222 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
so spirituall mariage with christ through this spirit, maketh but one soule (as it were) in two bodies, 1 |
True |
0.695 |
0.282 |
0.213 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
so spirituall mariage with christ through this spirit, maketh but one soule (as it were) in two bodies, 1 |
True |
0.685 |
0.282 |
0.197 |
1 Corinthians 6.16 (Tyndale) |
1 corinthians 6.16: do ye not vnderstonde that he which coupleth him selfe with an harlot is become one body? for two (saith he) shalbe one flesshe. |
and indeed, seeing as corporall wedlocke putteth two soules in one bodie, eph |
True |
0.644 |
0.335 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (Geneva) |
1 corinthians 6.16: doe ye not knowe, that he which coupleth himselfe with an harlot, is one body? for two, sayeth he, shalbe one flesh. |
and indeed, seeing as corporall wedlocke putteth two soules in one bodie, eph |
True |
0.636 |
0.44 |
0.0 |
1 Corinthians 6.16 (AKJV) |
1 corinthians 6.16: what, know ye not that he which is ioyned to an harlot, is one body? for two (saith he) shalbe one flesh. |
and indeed, seeing as corporall wedlocke putteth two soules in one bodie, eph |
True |
0.635 |
0.377 |
0.0 |