1 Corinthians 8.6 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 8.6: and one lorde iesus christ by whom are all thinges and we by him. |
vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
True |
0.839 |
0.878 |
0.485 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 8.6: and one lord iesus christ, by whome are all things, and we by him. |
vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
True |
0.831 |
0.885 |
0.93 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 8.6: and one lord iesvs christ, by whom al things, and we by him. |
vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
True |
0.827 |
0.821 |
0.621 |
1 Corinthians 8.6 (Vulgate) - 1 |
1 corinthians 8.6: et unus dominus jesus christus, per quem omnia, et nos per ipsum. |
vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
True |
0.781 |
0.73 |
0.0 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
True |
0.72 |
0.941 |
1.027 |
1 Corinthians 8.5 (ODRV) |
1 corinthians 8.5: for although there be that are called gods, either in heauen, or in earth (for there are many gods, and many lords) |
one lord. for though on earth there be many lords |
True |
0.702 |
0.842 |
0.237 |
1 Corinthians 8.5 (Geneva) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen, or in earth (as there be many gods, and many lords) |
one lord. for though on earth there be many lords |
True |
0.682 |
0.876 |
0.228 |
1 Corinthians 8.5 (AKJV) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen or in earth (as there be gods many, and lords many:) |
one lord. for though on earth there be many lords |
True |
0.671 |
0.813 |
0.228 |
1 Corinthians 8.6 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 8.6: and one lorde iesus christ by whom are all thinges and we by him. |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.671 |
0.733 |
1.574 |
1 Corinthians 8.6 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 8.6: and one lord iesvs christ, by whom al things, and we by him. |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.669 |
0.702 |
3.018 |
1 Corinthians 8.6 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 8.6: and one lord iesus christ, by whome are all things, and we by him. |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.668 |
0.784 |
4.04 |
1 Corinthians 8.5 (Tyndale) |
1 corinthians 8.5: and though ther be that are called goddes whether in heven other in erth (as ther be goddes many and lordes many) |
one lord. for though on earth there be many lords |
True |
0.651 |
0.45 |
0.0 |
1 Corinthians 8.5 (ODRV) |
1 corinthians 8.5: for although there be that are called gods, either in heauen, or in earth (for there are many gods, and many lords) |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.628 |
0.47 |
1.963 |
1 Corinthians 8.5 (Geneva) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen, or in earth (as there be many gods, and many lords) |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.62 |
0.581 |
1.888 |
1 Corinthians 8.5 (AKJV) |
1 corinthians 8.5: for though there bee that are called gods, whether in heauen or in earth (as there be gods many, and lords many:) |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.61 |
0.379 |
1.888 |
1 Corinthians 8.6 (AKJV) |
1 corinthians 8.6: but to vs there is but one god, the father, of whom are all things, and we in him, and one lord iesus christ, by whom are all things, and we by him. |
one lord. for though on earth there be many lords, yet vnto vs there is but one lord iesus christ, by who are all things, |
False |
0.606 |
0.84 |
4.208 |