1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.877 |
0.905 |
5.419 |
1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.873 |
0.834 |
2.727 |
1 John 3.16 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.16: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.817 |
0.784 |
1.062 |
1 John 3.16 (Geneva) - 1 |
1 john 3.16: therefore we ought also to lay downe our liues for the brethren. |
and be as readie to kill one another, as we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
False |
0.781 |
0.863 |
4.864 |
1 John 3.16 (ODRV) - 1 |
1 john 3.16: and we ought to yeald our liues for the brethren. |
and be as readie to kill one another, as we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
False |
0.765 |
0.663 |
1.891 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.715 |
0.899 |
4.415 |
1 John 3.16 (Tyndale) - 2 |
1 john 3.16: and therfore ought we also to geve oure lyves for the brethren. |
and be as readie to kill one another, as we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
False |
0.692 |
0.313 |
0.657 |
John 15.13 (AKJV) |
john 15.13: greater loue hath no man then this, that a man lay downe his life for his friends. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.636 |
0.745 |
2.493 |
John 15.13 (Tyndale) |
john 15.13: gretter love then this hath no man then that a man bestowe his lyfe for his frendes. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.619 |
0.488 |
0.0 |
John 15.13 (Geneva) |
john 15.13: greater loue then this hath no man, when any man bestoweth his life for his friendes. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.607 |
0.433 |
0.0 |
John 15.13 (ODRV) |
john 15.13: greater, loue then this no man hath, that a man yeald his life for his freinds. |
we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
True |
0.605 |
0.395 |
0.0 |
1 John 3.16 (AKJV) |
1 john 3.16: hereby perceiue wee the loue of god, because he layd downe his life for vs, and wee ought to lay downe our liues for the brethren. |
and be as readie to kill one another, as we to die one for another, & lay downe our liues for the brethren |
False |
0.604 |
0.669 |
4.046 |