Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal. 3. 8. and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
False |
0.73 |
0.748 |
4.291 |
Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal. 3. 8. and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
False |
0.723 |
0.601 |
1.671 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal. 3. 8. and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
False |
0.701 |
0.804 |
8.036 |
Romans 4.5 (Tyndale) |
romans 4.5: to him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal. 3. 8. and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
False |
0.694 |
0.201 |
0.0 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal. 3. 8. and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
False |
0.693 |
0.352 |
3.155 |
Romans 4.5 (AKJV) - 1 |
romans 4.5: his faith is counted for righteousnesse. |
and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
True |
0.682 |
0.24 |
0.504 |
Romans 4.5 (Geneva) |
romans 4.5: but to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse. |
and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
True |
0.678 |
0.306 |
0.418 |
Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
True |
0.677 |
0.671 |
0.888 |
Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal |
True |
0.677 |
0.583 |
0.839 |
Romans 3.30 (AKJV) |
romans 3.30: seeing it is one god which shal iustifie the circumcision by faith, and vncircumcision through faith. |
and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
True |
0.671 |
0.841 |
1.425 |
Romans 3.30 (Tyndale) |
romans 3.30: for it is god only which iustifieth circumcision which is of fayth and vncircumcision thorow fayth. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal |
True |
0.662 |
0.444 |
0.252 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal |
True |
0.646 |
0.719 |
2.399 |
Romans 3.30 (Geneva) |
romans 3.30: for it is one god, who shall iustifie circumcision of faith, and vncircumcision through faith. |
and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
True |
0.644 |
0.816 |
3.781 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
for as here he auerreth, circumcision shall be iustified of faith, so elsewhere he auoucheth that god wil iustifie the gentiles of faith also, gal |
True |
0.644 |
0.432 |
0.631 |
Romans 3.30 (ODRV) |
romans 3.30: for it is one god, that iustifieth circumcision by faith, and prepuce by faith. |
and as here he affirmeth, that vncircumcision shall be iustified by faith, |
True |
0.633 |
0.626 |
0.608 |