1 Timothy 1.4 (Geneva) |
1 timothy 1.4: neither that they giue heede to fables and genealogies which are endles, which breede questions rather then godly edifying which is by fayth. |
they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.8 |
0.956 |
1.443 |
1 Timothy 1.4 (Tyndale) |
1 timothy 1.4: nether geve hede to fables and genealogies which are endlesse and brede doutes more then godly edyfyinge which is by fayth: |
they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.777 |
0.82 |
0.644 |
1 Timothy 1.4 (ODRV) |
1 timothy 1.4: nor to attend to fables and genealogies hauing no end: which minister questions rather then the edifying of god which is in faith. |
they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.773 |
0.88 |
1.078 |
1 Timothy 1.4 (Geneva) |
1 timothy 1.4: neither that they giue heede to fables and genealogies which are endles, which breede questions rather then godly edifying which is by fayth. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.757 |
0.93 |
3.389 |
1 Timothy 1.4 (AKJV) |
1 timothy 1.4: neither giue heed to fables, and endlesse genealogies, which minister questions, rather then edifying which is in faith: so doe. |
they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.751 |
0.904 |
2.659 |
1 Timothy 1.4 (ODRV) |
1 timothy 1.4: nor to attend to fables and genealogies hauing no end: which minister questions rather then the edifying of god which is in faith. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.737 |
0.855 |
2.399 |
1 Timothy 1.4 (AKJV) |
1 timothy 1.4: neither giue heed to fables, and endlesse genealogies, which minister questions, rather then edifying which is in faith: so doe. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.724 |
0.888 |
5.092 |
1 Timothy 1.4 (Tyndale) |
1 timothy 1.4: nether geve hede to fables and genealogies which are endlesse and brede doutes more then godly edyfyinge which is by fayth: |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.718 |
0.743 |
1.502 |
1 Timothy 1.4 (Geneva) |
1 timothy 1.4: neither that they giue heede to fables and genealogies which are endles, which breede questions rather then godly edifying which is by fayth. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1. tim. 1. 4. as whether the late writers are not to be preferred to the auncient fathers |
False |
0.702 |
0.927 |
1.948 |
1 Timothy 1.4 (AKJV) |
1 timothy 1.4: neither giue heed to fables, and endlesse genealogies, which minister questions, rather then edifying which is in faith: so doe. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1. tim. 1. 4. as whether the late writers are not to be preferred to the auncient fathers |
False |
0.687 |
0.885 |
3.163 |
2 Timothy 2.23 (AKJV) |
2 timothy 2.23: but foolish and vnlearned questions auoid, knowing that they doe gender strifes. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.685 |
0.233 |
0.415 |
2 Timothy 2.23 (Geneva) |
2 timothy 2.23: and put away foolish and vnlearned questions, knowing that they ingender strife. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1 |
True |
0.683 |
0.235 |
0.43 |
1 Timothy 1.4 (ODRV) |
1 timothy 1.4: nor to attend to fables and genealogies hauing no end: which minister questions rather then the edifying of god which is in faith. |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1. tim. 1. 4. as whether the late writers are not to be preferred to the auncient fathers |
False |
0.681 |
0.849 |
1.582 |
1 Timothy 1.4 (Tyndale) |
1 timothy 1.4: nether geve hede to fables and genealogies which are endlesse and brede doutes more then godly edyfyinge which is by fayth: |
yet dare i with gregorie auouch of some new-fangled questionists, praedicamenta doctrinae quae quaerunt ad questionem, habere non valent ad refectionem, that they giue heed to brawlings about the law, which breed questions rather then godly edifying which is by faith, 1. tim. 1. 4. as whether the late writers are not to be preferred to the auncient fathers |
False |
0.661 |
0.724 |
1.136 |