Matthew 21.32 (AKJV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnesse, and ye beleeued him not: |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math |
True |
0.696 |
0.784 |
2.52 |
Matthew 21.32 (Geneva) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnes, and yee beleeued him not: |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math |
True |
0.694 |
0.791 |
0.63 |
Matthew 21.32 (Geneva) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnes, and yee beleeued him not: |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math. 21. 32. and euen the priests and elders re*oiced for a season in his light, because he was both a shining in doctrine, |
False |
0.688 |
0.48 |
1.512 |
Matthew 21.32 (AKJV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the way of righteousnesse, and ye beleeued him not: |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math. 21. 32. and euen the priests and elders re*oiced for a season in his light, because he was both a shining in doctrine, |
False |
0.688 |
0.43 |
3.402 |
Matthew 21.32 (ODRV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came to you in the way of iustice, and you did not beleeue him. |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math |
True |
0.669 |
0.845 |
0.653 |
Matthew 21.32 (Tyndale) |
matthew 21.32: for iohn came vnto you in the waye of rightewesnes and ye beleved hym not. but the publicans and the harlotes beleved him. and yet ye (though ye sawe it) were not yet moved with repentaunce that ye myght afterwarde have beleved hym. |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math. 21. 32. and euen the priests and elders re*oiced for a season in his light, because he was both a shining in doctrine, |
False |
0.649 |
0.377 |
1.524 |
Matthew 21.32 (ODRV) - 0 |
matthew 21.32: for iohn came to you in the way of iustice, and you did not beleeue him. |
wherefore as publicans and harlots came to iohn in the way of obedience, because he came to them in the way of righteousnesse, math. 21. 32. and euen the priests and elders re*oiced for a season in his light, because he was both a shining in doctrine, |
False |
0.647 |
0.701 |
1.568 |
John 5.35 (AKJV) |
john 5.35: he was a burning and a shining light: and ye were willing for a season to reioyce in his light. |
and euen the priests and elders re*oiced for a season in his light, because he was both a shining in doctrine, |
True |
0.62 |
0.491 |
0.381 |
John 5.35 (Geneva) |
john 5.35: he was a burning, and a shining candle: and ye would for a season haue reioyced in his light. |
and euen the priests and elders re*oiced for a season in his light, because he was both a shining in doctrine, |
True |
0.607 |
0.404 |
0.262 |