1 Corinthians 3.19 (Vulgate) - 0 |
1 corinthians 3.19: sapientia enim hujus mundi, stultitia est apud deum. scriptum est enim: |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.902 |
0.97 |
16.396 |
1 Corinthians 3.19 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is folysshnes with god. |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.85 |
0.911 |
0.0 |
1 Corinthians 3.19 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedom of this world is foolishnes with god. |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.797 |
0.917 |
0.0 |
1 Corinthians 3.19 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisedome of this world is foolishnesse with god: |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.79 |
0.922 |
0.0 |
1 Corinthians 3.19 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 3.19: for the wisdome of this worlde is foolishnesse with god: |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.785 |
0.919 |
0.0 |
1 Corinthians 1.20 (Tyndale) - 3 |
1 corinthians 1.20: hath not god made the wysdome of this worlde folisshnes? |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.754 |
0.528 |
0.0 |
1 Corinthians 1.20 (Vulgate) |
1 corinthians 1.20: ubi sapiens? ubi scriba? ubi conquisitor hujus saeculi? nonne stultam fecit deus sapientiam hujus mundi? |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.635 |
0.539 |
1.992 |
1 Corinthians 1.20 (Geneva) |
1 corinthians 1.20: where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this worlde? hath not god made the wisedome of this worlde foolishnesse? |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.616 |
0.352 |
0.0 |
1 Corinthians 1.20 (AKJV) |
1 corinthians 1.20: where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisedome of this world? |
sapientia huius mundi, stultitia est apud deum, &c |
True |
0.607 |
0.326 |
0.0 |