Psalms 69.31 (AKJV) |
psalms 69.31: this also shall please the lord better then an oxe or bullocke that hath hornes and hoofes. |
this shal please the lord better (saith dauid ) then a bullocke that hath hornes and hoofes, psal |
True |
0.908 |
0.963 |
0.29 |
Psalms 69.31 (Geneva) |
psalms 69.31: this also shall please the lord better then a yong bullocke, that hath hornes and hoofes. |
this shal please the lord better (saith dauid ) then a bullocke that hath hornes and hoofes, psal |
True |
0.899 |
0.954 |
0.29 |
Psalms 68.32 (ODRV) |
psalms 68.32: and it shal please god more then a young calfe: that bringeth forth hornes and hoofes. |
this shal please the lord better (saith dauid ) then a bullocke that hath hornes and hoofes, psal |
True |
0.811 |
0.868 |
1.215 |
Matthew 22.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 22.37: love the lorde thy god with all thine herte with all thy soule and with all thy mynde. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.807 |
0.692 |
0.873 |
Matthew 22.37 (ODRV) - 1 |
matthew 22.37: thou shalt loue the lord thy god from thy whole hart, and with thy whole soul, and with thy whole mind. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.796 |
0.697 |
1.198 |
Matthew 22.37 (Geneva) |
matthew 22.37: iesus sayd to him, thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, with all thy soule, and with all thy minde. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.773 |
0.835 |
1.392 |
Matthew 22.37 (AKJV) |
matthew 22.37: iesus sayd vnto him, thou shalt loue the lord thy god with all thy heart, and with all thy soule, and with all thy minde. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.771 |
0.83 |
1.409 |
Matthew 22.37 (Vulgate) - 1 |
matthew 22.37: diliges dominum deum tuum ex toto corde tuo, et in tota anima tua, et in tota mente tua. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.762 |
0.362 |
0.0 |
Micah 6.8 (Geneva) - 1 |
micah 6.8: surely to doe iustly, and to loue mercie, and to humble thy selfe, to walke with thy god. |
and to humble thy selfe to walke with thy god, mich |
True |
0.754 |
0.884 |
1.959 |
Deuteronomy 6.5 (Douay-Rheims) |
deuteronomy 6.5: thou shalt love the lord thy god with thy whole heart, and with thy whole soul, and with thy whole strength. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.734 |
0.612 |
1.191 |
Matthew 22.37 (Wycliffe) |
matthew 22.37: jhesus seide to him, thou schalt loue thi lord god, of al thin herte, and in al thi soule, and in al thi mynde. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.722 |
0.442 |
0.565 |
Deuteronomy 6.5 (AKJV) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.716 |
0.785 |
1.497 |
Deuteronomy 6.5 (Geneva) |
deuteronomy 6.5: and thou shalt loue the lord thy god with all thine heart, and with all thy soule, and with all thy might. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.716 |
0.785 |
1.497 |
Deuteronomy 6.5 (Wycliffe) |
deuteronomy 6.5: thou schalt loue thi lord god of al thin herte, and of al thi soule, and of al thi strengthe. |
and to loue god with all thy heart, |
True |
0.684 |
0.416 |
0.596 |