Romans 14.23 (AKJV) - 1 |
romans 14.23: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith |
True |
0.81 |
0.854 |
2.435 |
Romans 14.23 (ODRV) - 1 |
romans 14.23: because not of faith. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith |
True |
0.805 |
0.792 |
1.263 |
Romans 14.23 (Geneva) - 1 |
romans 14.23: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith |
True |
0.804 |
0.846 |
2.435 |
Romans 14.23 (Tyndale) - 2 |
romans 14.23: for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith |
True |
0.779 |
0.744 |
0.0 |
Romans 14.23 (Vulgate) - 2 |
romans 14.23: omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith |
True |
0.738 |
0.757 |
0.0 |
Romans 9.32 (ODRV) - 1 |
romans 9.32: because not of faith, but as it were of workes. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith |
True |
0.715 |
0.777 |
1.186 |
Romans 14.23 (ODRV) - 1 |
romans 14.23: because not of faith. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith, because they wrought not through loue |
False |
0.706 |
0.792 |
0.669 |
Romans 14.23 (AKJV) |
romans 14.23: and hee that doubteth, is damned if hee eate, because hee eateth not of faith: for whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith, because they wrought not through loue |
False |
0.615 |
0.768 |
0.626 |
Romans 14.23 (Vulgate) |
romans 14.23: qui autem discernit, si manducaverit, damnatus est: quia non ex fide. omne autem, quod non est ex fide, peccatum est. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith, because they wrought not through loue |
False |
0.612 |
0.4 |
0.0 |
Romans 14.23 (Geneva) |
romans 14.23: for he that doubteth, is condemned if he eate, because he eateth not of faith: and whatsoeuer is not of faith, is sinne. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith, because they wrought not through loue |
False |
0.606 |
0.754 |
0.681 |
Romans 14.23 (Tyndale) |
romans 14.23: for he that maketh conscience is dampned yf he eate: because he doth it not of fayth. for whatsoever is not of fayth that same is synne. |
they are sinne because not of faith; they are not of faith, because they wrought not through loue |
False |
0.605 |
0.43 |
0.0 |