Genesis 27.43 (Geneva) |
genesis 27.43: now therefore my sonne, heare my voyce, arise, and flee thou to haran to my brother laban, |
my sonne (saith she) heare my voyce, arise and flie to haran to my brother laban, and tarry with him awhile till thy brothers fiercenesse be asswaged, |
True |
0.818 |
0.932 |
2.223 |
Genesis 27.43 (ODRV) |
genesis 27.43: now therfore, my sonne, heare my voice, and get thee vp and flye to laban my brother into haran: |
my sonne (saith she) heare my voyce, arise and flie to haran to my brother laban, and tarry with him awhile till thy brothers fiercenesse be asswaged, |
True |
0.809 |
0.826 |
0.891 |
Genesis 27.43 (AKJV) |
genesis 27.43: now therefore my sonne, obey my voice: and arise, flee thou to laban my brother, to haran. |
my sonne (saith she) heare my voyce, arise and flie to haran to my brother laban, and tarry with him awhile till thy brothers fiercenesse be asswaged, |
True |
0.793 |
0.826 |
0.924 |
Genesis 27.44 (Geneva) |
genesis 27.44: and tarie with him a while vntill thy brothers fiercenesse be swaged, |
but (as the apostle speakes) dare locum irae, to giue place for a while to his wrath, vers. 43. my sonne (saith she) heare my voyce, arise and flie to haran to my brother laban, and tarry with him awhile till thy brothers fiercenesse be asswaged, |
False |
0.75 |
0.842 |
1.267 |
Genesis 27.44 (AKJV) |
genesis 27.44: and tary with him a few dayes, vntill thy brothers furie turne away; |
but (as the apostle speakes) dare locum irae, to giue place for a while to his wrath, vers. 43. my sonne (saith she) heare my voyce, arise and flie to haran to my brother laban, and tarry with him awhile till thy brothers fiercenesse be asswaged, |
False |
0.724 |
0.682 |
0.195 |
Genesis 27.44 (ODRV) |
genesis 27.44: and thou shalt dwel with him a few daies, til the furie of thy brother be asswaged, |
but (as the apostle speakes) dare locum irae, to giue place for a while to his wrath, vers. 43. my sonne (saith she) heare my voyce, arise and flie to haran to my brother laban, and tarry with him awhile till thy brothers fiercenesse be asswaged, |
False |
0.654 |
0.58 |
1.561 |