Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.764 |
0.847 |
2.82 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.752 |
0.838 |
2.445 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.742 |
0.515 |
0.109 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.735 |
0.761 |
3.94 |
Ephesians 6.16 (Tyndale) |
ephesians 6.16: above all take to you the shelde of fayth wherwith ye maye quenche all the fyrie dartes of the wicked. |
a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked |
True |
0.722 |
0.809 |
0.167 |
Ephesians 6.16 (Geneva) |
ephesians 6.16: aboue all, take the shielde of faith, wherewith ye may quench all the fierie dartes of the wicked, |
a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked |
True |
0.717 |
0.894 |
0.59 |
Ephesians 6.16 (ODRV) |
ephesians 6.16: in al things taking the shield of faith, wherwith you may extinguish al the firie darts of the most wicked one. |
a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked |
True |
0.712 |
0.833 |
1.239 |
Ephesians 6.16 (AKJV) |
ephesians 6.16: aboue all, taking the shielde of faith, wherewith yee shall bee able to quench all the fierie dartes of the wicked. |
a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked |
True |
0.705 |
0.862 |
0.518 |
Ephesians 6.17 (ODRV) |
ephesians 6.17: and take vnto you the helmet of saluation: and the sword of the spirit (which is the word of god) |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.698 |
0.558 |
1.477 |
Ephesians 6.17 (Geneva) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the worde of god. |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.663 |
0.612 |
1.541 |
Ephesians 6.17 (AKJV) |
ephesians 6.17: and take the helmet of saluation, and the sword of the spirit, which is the word of god: |
the helmet of saluation, and the shield of faith, and a good conscience, wherewith you may quench all the fiery darts of these wicked, as origen well applies it |
False |
0.653 |
0.608 |
1.541 |