1 Corinthians 15.22 (Tyndale) |
1 corinthians 15.22: for as by adam all dye: even so by christ shall all be made alive |
but what we lost by the first man's prevarication, will be beyond our deserts, restored by the second adam. and as in adam all died, |
False |
0.749 |
0.263 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Vulgate) |
1 corinthians 15.22: et sicut in adam omnes moriuntur, ita et in christo omnes vivificabuntur. |
but what we lost by the first man's prevarication, will be beyond our deserts, restored by the second adam. and as in adam all died, |
False |
0.745 |
0.38 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (ODRV) |
1 corinthians 15.22: and as in adam al die, so also in christ al shal be made aliue. |
but what we lost by the first man's prevarication, will be beyond our deserts, restored by the second adam. and as in adam all died, |
False |
0.744 |
0.452 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (AKJV) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue. |
but what we lost by the first man's prevarication, will be beyond our deserts, restored by the second adam. and as in adam all died, |
False |
0.74 |
0.492 |
0.0 |
1 Corinthians 15.22 (Geneva) |
1 corinthians 15.22: for as in adam all die, euen so in christ shall all be made aliue, |
but what we lost by the first man's prevarication, will be beyond our deserts, restored by the second adam. and as in adam all died, |
False |
0.74 |
0.479 |
0.0 |