Matthew 14.28 (Tyndale) - 1 |
matthew 14.28: master if thou be he bid me come vnto the on the water. |
if it be thou, bid me come unto thee on the water, saith he |
False |
0.837 |
0.939 |
1.155 |
Matthew 14.28 (ODRV) - 1 |
matthew 14.28: lord if it be thou, bid me come to thee vpon the waters. |
if it be thou, bid me come unto thee on the water, saith he |
False |
0.8 |
0.949 |
0.938 |
Matthew 14.28 (Geneva) |
matthew 14.28: then peter answered him, and saide, master, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
if it be thou, bid me come unto thee on the water, saith he |
False |
0.796 |
0.95 |
1.193 |
Matthew 14.28 (AKJV) |
matthew 14.28: and peter answered him, and said, lord, if it be thou, bid me come vnto thee on the water. |
if it be thou, bid me come unto thee on the water, saith he |
False |
0.794 |
0.951 |
1.193 |
Matthew 14.28 (Vulgate) - 1 |
matthew 14.28: domine, si tu es, jube me ad te venire super aquas. |
if it be thou, bid me come unto thee on the water, saith he |
False |
0.71 |
0.418 |
0.0 |
Matthew 14.28 (Wycliffe) |
matthew 14.28: and petre answeride, and seide, lord, if thou art, comaunde me to come to thee on the watris. |
if it be thou, bid me come unto thee on the water, saith he |
False |
0.7 |
0.885 |
0.626 |