A sermon preached before the King at White Hall on Sunday Nov. 17, 1667 by Richard Allestree ...

Allestree, Richard, 1619-1681
Publisher: Printed by J Flesher for James Allestree
Place of Publication: London
Publication Year: 1667
Approximate Era: CharlesII
TCP ID: A23771 ESTC ID: R15229 STC ID: A1167
Subject Headings: Bible. -- N.T. -- James IV, 7; Church of England; Sermons, English -- 17th century; Temptation;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 83 located on Image 2

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text Then he saith, I will return into my house from whence I came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. Then goeth he, Then he Says, I will return into my house from whence I Come out; and when he is come, he finds it empty, swept, and garnished. Then Goes he, av pns31 vvz, pns11 vmb vvi p-acp po11 n1 p-acp c-crq pns11 vvd av; cc c-crq pns31 vbz vvn, pns31 vvz pn31 j, vvn, cc vvn. av vvz pns31,
Note 0 Ver. 44. Ver. 44. np1 crd
Note 1 45. 45. crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Matthew 12.43 (AKJV); Matthew 12.44 (Geneva); Matthew 12.45 (ODRV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Matthew 12.44 (Geneva) matthew 12.44: then he saith, i wil returne into mine house from whence i came: and when he is come, he findeth it emptie, swept and garnished. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept True 0.853 0.963 6.711
Matthew 12.44 (AKJV) matthew 12.44: then he saith, i will returne into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it emptie, swept, and garnished. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept True 0.846 0.967 6.922
Matthew 12.44 (Geneva) matthew 12.44: then he saith, i wil returne into mine house from whence i came: and when he is come, he findeth it emptie, swept and garnished. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. then goeth he, False 0.841 0.977 2.648
Matthew 12.44 (AKJV) matthew 12.44: then he saith, i will returne into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it emptie, swept, and garnished. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. then goeth he, False 0.839 0.98 2.751
Matthew 12.44 (Tyndale) matthew 12.44: then he sayeth: i will retourne ageyne into my housse from whence i came oute. and when he is come he fyndeth the housse empty and swepte and garnisshed. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept True 0.815 0.918 1.821
Matthew 12.44 (Tyndale) matthew 12.44: then he sayeth: i will retourne ageyne into my housse from whence i came oute. and when he is come he fyndeth the housse empty and swepte and garnisshed. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. then goeth he, False 0.812 0.947 0.575
Matthew 12.44 (ODRV) matthew 12.44: then he saith: i wil returne into my house whence i came out. and coming he findeth it vacant, swept with besoms, and trimmed. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept True 0.807 0.939 5.398
Matthew 12.44 (ODRV) matthew 12.44: then he saith: i wil returne into my house whence i came out. and coming he findeth it vacant, swept with besoms, and trimmed. then he saith, i will return into my house from whence i came out; and when he is come, he findeth it empty, swept, and garnished. then goeth he, False 0.806 0.944 1.549




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers