Matthew 21.38 (ODRV) |
matthew 21.38: but the husbandmen seeing the sonne, said within themselues this is the heire, come, let vs kil him, and we shal haue his inheritance. |
the husbandmen who said among themselves this is the heir, come let us kill him? math. 21. 28. they were guilty even from that very moment |
True |
0.725 |
0.877 |
1.931 |
Matthew 21.38 (AKJV) |
matthew 21.38: but when the husbandmen saw the sonne, they said among themselues, this is the heire, come, let vs kill him, and let vs sease on his inheritance. |
the husbandmen who said among themselves this is the heir, come let us kill him? math. 21. 28. they were guilty even from that very moment |
True |
0.723 |
0.887 |
2.698 |
Matthew 21.38 (Geneva) |
matthew 21.38: but when the husbandmen saw the sonne, they saide among themselues, this is the heire: come, let vs kill him, and let vs take his inheritance. |
the husbandmen who said among themselves this is the heir, come let us kill him? math. 21. 28. they were guilty even from that very moment |
True |
0.723 |
0.882 |
2.069 |
Matthew 21.38 (Tyndale) |
matthew 21.38: but when the husbandmen sawe the sonne they sayde amonge the selves: this is the heyre: come let vs kyll him and let vs take his inheritaunce to oure selves. |
the husbandmen who said among themselves this is the heir, come let us kill him? math. 21. 28. they were guilty even from that very moment |
True |
0.711 |
0.726 |
1.26 |