| Matthew 24.44 (Tyndale) - 1 |
matthew 24.44: wyll the sonne of man come. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.8 |
0.813 |
0.837 |
| Matthew 24.44 (Geneva) - 1 |
matthew 24.44: for in the houre that ye thinke not, will the sonne of man come. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.751 |
0.579 |
0.758 |
| Luke 12.40 (ODRV) - 1 |
luke 12.40: for at what houre you thinke not, the sonne of man wil come. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.745 |
0.725 |
0.758 |
| Matthew 24.44 (AKJV) |
matthew 24.44: therefore be yee also ready: for in such an houre as you thinke not, the sonne of man commeth. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.744 |
0.58 |
0.362 |
| Luke 12.40 (Vulgate) - 1 |
luke 12.40: quia qua hora non putatis, filius hominis veniet. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.735 |
0.483 |
0.0 |
| Matthew 24.44 (ODRV) |
matthew 24.44: therfore be you also ready, because at what houre you know not, the sonne of man wil come. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.721 |
0.708 |
0.693 |
| Luke 12.40 (Tyndale) |
luke 12.40: be ye prepared therfore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.674 |
0.486 |
0.664 |
| Luke 12.40 (Geneva) |
luke 12.40: be ye also prepared therefore: for the sonne of man will come at an houre when ye thinke not. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.659 |
0.482 |
0.693 |
| Luke 12.40 (AKJV) |
luke 12.40: be yee therefore ready also: for the sonne of man commeth at an houre when yee thinke not. |
be sure the son of man will come, |
True |
0.652 |
0.472 |
0.347 |