Luke 17.21 (AKJV) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
wote not that the kingdom of god is within you |
True |
0.737 |
0.875 |
0.604 |
Luke 17.21 (Geneva) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
wote not that the kingdom of god is within you |
True |
0.737 |
0.875 |
0.604 |
Luke 17.21 (ODRV) - 2 |
luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. |
wote not that the kingdom of god is within you |
True |
0.73 |
0.866 |
2.879 |
Luke 17.21 (AKJV) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
True |
0.726 |
0.844 |
0.384 |
Luke 17.21 (Geneva) - 1 |
luke 17.21: for behold, the kingdome of god is within you. |
wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
True |
0.726 |
0.844 |
0.384 |
Luke 17.21 (ODRV) - 2 |
luke 17.21: for loe the kingdom of god is within you. |
wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
True |
0.725 |
0.864 |
2.399 |
Luke 17.21 (Vulgate) - 2 |
luke 17.21: ecce enim regnum dei intra vos est. |
wote not that the kingdom of god is within you |
True |
0.696 |
0.737 |
0.0 |
Luke 17.21 (ODRV) |
luke 17.21: neither shal they say: lor here, or loe there. for loe the kingdom of god is within you. |
in your vain imaginations, saying, loe here, loe there, and wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
False |
0.679 |
0.818 |
2.343 |
Luke 17.21 (Tyndale) - 2 |
luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. |
wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
True |
0.673 |
0.598 |
0.384 |
Luke 17.21 (Geneva) |
luke 17.21: neither shall men say, loe here, or lo there: for behold, the kingdome of god is within you. |
in your vain imaginations, saying, loe here, loe there, and wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
False |
0.672 |
0.746 |
0.732 |
Luke 17.21 (AKJV) |
luke 17.21: neither shall they say, loe here, or loe there: for behold, the kingdome of god is within you. |
in your vain imaginations, saying, loe here, loe there, and wote not that the kingdom of god is within you, where christ hath long waited to reign |
False |
0.665 |
0.78 |
1.001 |
Luke 17.21 (Tyndale) - 2 |
luke 17.21: for beholde the kyngdome of god is with in you. |
wote not that the kingdom of god is within you |
True |
0.656 |
0.614 |
0.604 |
Luke 21.31 (Tyndale) |
luke 21.31: so lyke wyse ye (when ye se these thinges come to passe) vnderstonde that the kyngdome of god is neye. |
wote not that the kingdom of god is within you |
True |
0.608 |
0.681 |
0.405 |